House for sale, Kerkakutas

Translated text
Dear Interested, This small cozy farmhouse with porch and arched outbuildings is for sale in Kerkakutas, which is located on the outskirts of Őrség, is excellent for country lovers, and is close to the cities (Őriszentpéter, Lenti). What you should know about the property: the house was built in the 1960s, the foundation is concrete, and the walls are brick. The roof is not in bad shape for its age, of course the tiles need to be replaced, here and there there are traces of minor water damage. The electricity network is still the same, the water is piped into the building, but no bathroom has been built. Gas can be connected if required. In the yard there is a garden faucet and a sewage treatment system that has never been used. The rural atmosphere is made even more magical by the fruit trees, the garden, the renovated but still beautiful outbuildings, sheds, terraces and barns. The garden is 1407 square meters in total. The area is excellently suitable for self-sufficient farming, both animal husbandry and self-grown vegetables and fruits can be produced and stored here. Feel free to contact me if you have any further questions, and if you have no more questions, come and fall in love with it and make it yours. (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Kedves Érdeklőd,

Az Őrség peremén található, vidéki szerelmeseknek kiváló, a városokhoz (Őriszentpéter, Lenti) közel eső Kerkakutason vált eladóvá ez a kis hangulatos, tornácos, boltíves melléképületekkel tarkított parasztház.
Amit érdemes az ingatlanról tudni: a ház az 1960as években épült, alapja beton, falazata tégla. A tető korához képest nincs rossz állapotban, persze a cserép már cserére szorul, itt-ott emiatt kisebb beázások nyomai találhatóak. A villamos hálózata még a régi, a víz az épületbe be van vezetve, de fürdőszoba nem került kialakításra. A gáz igény esetén beköttethető. Az udvarban egy kerti csap és egy soha nem használt szennyvíz tisztító rendszer található. A vidéki hangulatot a gyümölcsfák, a kert, a felújítandó, de így is gyönyörű melléképületek, ólak, teraszok és pajták teszik még varázsosabbá.
A kert összesen 1407 nm nagy. A terület kiválóan alkalmas önellátó gazdálkodásra, mind állat tartás, mind saját termesztésű zöldség, gyümölcs kiválóan megtermelhető és tárolható itt.
További kérdés miatt keressen bizalommal, ha pedig nincs több kérdés, akkor jöjjön el szeressen bele és legyen az Öné.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)