House for sale, Kecskemét

Translated text
We offer for sale a family house with a living room plus four rooms, built to an exceptionally high quality, in the popular Vacsiköz street of Kecskemét. In addition to the gas circo heating system, the brick-built property also has a cozy fireplace that guarantees a pleasant feeling of warmth on colder days. The real specialty of the 550 square meter lot is the covered, heated 8 x 3.5 x 1.5 meter swimming pool with a counter current generator, which is located next to the huge covered terrace. In the beautifully landscaped garden, an automatic irrigation system ensures adequate watering of the vegetation, so all you have to do is enjoy undisturbed relaxation. The property also includes a 35 square meter double garage accessible through an automatic gate, which comfortably provides enough space for two cars. A heated basement has been created on the level below the house, which includes a bathroom, kitchen, pantry, Finnish sauna and two spacious rooms, ensuring maximum comfort during the moments spent at home. The sunny areas of the property are equipped with air conditioning, and there is also a paved parking lot in front of the house. The property has recently undergone renovation, during which a new kitchen furniture was also installed, so the new owners can move in immediately without having to count on additional publications due to the renovation. This family home is the perfect choice for those who want to enjoy urban comfort in a calm, green environment. Don't miss this exceptional opportunity, contact us with confidence and take the first step towards making this dream home yours! HUF 2,290,000,000 We are happy to provide you with comprehensive credit and insurance administration and a discounted lawyer's fee. For more information or to make an appointment, feel free to contact me, I will answer the phone even on weekends. In the case of several of our properties, real estate credit is also possible, inquire about the details! Mediation is free of charge for our customers. Your Seller: BODOR HENRIETTE +36-30-555-1956 Reference number: HZ097419-NOK

Original text
Eladásra kínálunk Kecskemét kedvelt Vacsiköz utcájában egy nappali plusz négy szobás, kivételesen jó minőségben megépített családi házat. A téglaépítésű ingatlanban gáz cirkó fűtési rendszer mellett egy meghitt hangulatot kölcsönző kandalló is helyet kapott, mely garantálja a kellemes hőérzetet a hidegebb napokon.



A 550 négyzetméteres telek igazi különlegessége a fedett, fűthető 8 x 3,5 x 1,5 méteres ellenáramoltatóval ellátott medence, mely a hatalmas fedett terasz mellett található. A gyönyörűen parkosított kertben egy automata öntözőrendszer gondoskodik a növényzet megfelelő locsolásáról, így Önnek már csak élveznie kell a zavartalan pihenést.



Az ingatlanhoz tartozik egy automata kapun keresztül megközelíthető 35 négyzetméteres dupla garázs is, amely kényelmesen elegendő helyet biztosít két autó számára. A ház alatti szinten egy fűthető szuterén került kialakításra, melyben egy fürdőszoba, konyha, kamra, finn szauna és két tágas helyiség is megtalálható, maximális kényelmet biztosítva az otthon töltött pillanatok során.



Az ingatlan napfényes terei klímával felszereltek, emellett a ház előtti részen térkövezett parkoló áll rendelkezésre. Az ingatlan nemrégiben esett át felújításon, mely során egy új konyhabútor is helyet kapott, így az új tulajdonosok egyből beköltözhetnek anélkül, hogy a felújítás miatti többletkiadványokkal kellene számolniuk.



Ez a családi ház tökéletes választás lehet azok számára, akik a városi kényelmet egy nyugodt, zöld környezetben szeretnék élvezni. Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, keressen bennünket bizalommal, és tegye meg az első lépést afelé, hogy ezt az álomotthont az Önének mondhatja!

199000000 Ft
Teljes körű, hitel- és biztosítási ügyintézéssel, kedvezményes ügyvédi munkadíjjal
állunk szíves rendelkezésükre. További információért, illetve időpont egyeztetéssel
kapcsolatban keressen bizalommal, a telefont hétvégén is felveszem. Több
ingatlanunk esetében ingatlanbeszámítás is lehetséges, a részletekről érdeklődjön!
Vevőink számára a közvetítés díjtalan. Az Ön Értékesítője:BODOR HENRIETTE +36-30-555-1956

Referencia szám: HZ097419-NOK