Translated text
Do you want to live free from the noise of the big city? Whether you want to farm or just relax, the opportunity is right here! For sale in Hetény-Szarkás, Kecskemét, a 120 sq.m gross, 3-room + living room, terraced family house with a gross floor area of 120 sq.m., on a plot of 3898 sq.m.! A brick family house built in 1994, with 5 cm insulation, landscaped yard and garden view offers a unique home experience for sale. The property boasts a living room plus three rooms, as well as a separate 25 m² garage, and on the basement level there is another garage, sauna and summer kitchen, which is excellent for hosting guests or organizing family events. Enter this intimate home, where the spacious living room provides the perfect space for enjoying family moments together. The three separate rooms give each family member the opportunity to create their own private space, while the separate garage can comfortably accommodate a larger car. The extra rooms on the basement level, such as the garage, the sauna, and the summer kitchen, offer even more opportunities for relaxation and high-quality reception of guests. The landscaped yard and the proximity of the garden create an excellent opportunity for outdoor activities, gardening or even just enjoying your free time in the fresh air. Discover this unique home, which promises not only comfortable living, but also the experience of a stylish living space. The ideally distributed spaces, the premium category extras and the carefully designed exterior space satisfy all needs. We look forward to seeing this special property that could be your perfect home! Come and see this cozy house with me and fall in love with it! 55000000 HUF If you want to save yourself time and money, feel free to call me. My contact number: +36 20 386 2430 Reference number: HZ049505
Original text
A nagyváros zajától mentesen szeretne élni?
Vagy gazdálkodni szeretne, akár csak megpihenni, a lehetőség itt adott rá!
Kecskemét Hetény-Szarkásban eladó egy két szinten bruttó 120 nm-es, teljesen alápincézett, 3 szoba + nappalis, teraszos családi ház, 3898 nm telken!
Eladó egy 1994-ben épült, tégla építésű családi ház, mely 5 cm-es szigeteléssel rendelkezik, a parkosított udvarral és kertre néző kilátással kínál egyedülálló otthoni élményt. Az ingatlan nappali plusz három szobával, illetve egy különálló 25 m²-es garázzsal büszkélkedhet, továbbá a pinceszinten található egy másik garázs, szauna és nyári konyha, ami kiválóan alkalmas vendégek fogadására vagy családi események megrendezésére.
Lépjen be ebbe a meghitt otthonba, ahol a tágas nappali tökéletes teret biztosít közös családi pillanatok megélésére. A három különálló szoba lehetőséget ad minden családtag számára, hogy saját, privát teret alakíthassanak ki, míg a különálló garázsban kényelmesen elfér egy nagyobb autó is.
A pinceszint adta extra helyiségek, mint amilyen a garázs, a szauna, és a nyári konyha, még több lehetőséget kínálnak a kikapcsolódásra és a vendégek színvonalas fogadására. A parkosított udvar és a kert közelsége pedig kiváló lehetőséget teremt a szabadtéri tevékenységekre, kertészkedésre vagy akár csak a szabadidő élvezetére a friss levegőn.
Fedezze fel ezt az egyedi otthont, amely nem csak a kényelmes lakhatást, de egyúttal egy stílusos élettér élményét is ígéri. Az ideális elosztású terek, a prémium kategóriás extrák és a gondosan megtervezett külső tér minden igényt kielégít. Várjuk, hogy megismerhesse ezt a különleges ingatlant, amely tökéletes otthona lehet!
Jöjjön, és nézze meg velem ezt a hangulatos házat, és szeressen bele Ön is!
55000000 Ft
Amennyiben időt és pénzt szeretne megtakarítani magának, hívjon bizalommal.
Elérhetőségem: +36 20 386 2430
Referencia szám: HZ049505
120 square meter
3 898 square meter
average
Self-contained house
Brick
Unique
n/a
Modern convenience
21-50 years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2024 All rights reserved