House for sale, Kazincbarcika

Translated text
In the Upper Barcika part of Kazincbarcika, a 105m2 family house with all comforts is for sale, on a 1885m2 plot. The property has two separate entrances and is equipped with separate utilities (water, gas, electricity meters). Room list: (77sqm-53sqm) - 4 rooms, - 2 kitchens + dining room, - bathroom + WC, - pantry, - hallway, - 3 storage rooms as a unit of the main building. - carport (43sqm), - workshop, - utility room. Technical description: The masonry of the superstructure is brick, concrete slab with roof structure, tiled cladding. The roof structure was completely renovated 5 years ago. Windows and doors are plastic-cased, thermally insulated, as are the security entrance doors. The rooms are covered with parquet and carpet, while the other rooms are covered with tiles. The walls are painted, in the wet room there is a ceiling-to-ceiling plaster. Heating is provided by a gas convector and a wood-burning fireplace in the inhabited part, while in the currently uninhabited part there is a gas boiler and radiators. Hot water is supplied by an electric boiler and a gas boiler. A landscaped area has been created on both sides of the yard, while the back garden is grassed and planted with fruit trees. There is a dug well in the yard. Environment: The property is located in the neighborhood of similar family houses, on an asphalted, quiet street, and awaits its new owner with good neighbors. The shopping center, downtown and the bus stop are a few minutes' walk away, while main road 26 can be reached in 5 minutes by car. The property is free of lawsuits, encumbrances and claims. Viewing is possible at an agreed time. If you have any further questions, please contact us.

Original text
Kazincbarcika Felső-barcikai részén összkomfortos 105m2-es családi ház, 1885m2-es telken eladó. Az ingatlan két külön bejárattal rendelkezik és külön közművekkel felszereltek (viz,-gáz,-villanyóra).

Helyiség lista:(77nm-53nm)
- 4 szoba,
- 2 konyha + étkező,
- fürdőszoba+WC,
- kamra,
- közlekedő,
- 3 raktározásra alkalmas helyiség a főépület egységeként.
- gépkocsibeálló (43nm),
- műhely,
- filagória.

Műszaki leírás:
A felépítmény falazata tégla, betonfödém tetőszerkezettel, cserép héjalással. A tetőszerkezet teljes felújítása 5 éve megtörtént. Nyílászárók műnyag tokozású, hőszigeteltek, úgymint a biztonsági bejárati ajtók. A szobák parkettával és padlószőnyeggel, míg a többi helyiség járólappal burkoltak. Falak festettek, vizes helyiségben menyezetig csemézett. A fűtésről - a lakott részen - gázkonvektor és egy fatüzelésű kandalló gondoskodik, míg - a jelenleg nem lakott részen - gázkazán, radiátor hőleadókon keresztül. A melegvíz ellátás villanybojlerrel és gázbojlerrel történik.

Az udvar mindkét oldalán parkosított rész került kialakításra, míg a hátsó kert füvesített, gyömölcsfákkal telepített. Ásott kút az udvaron.

Környezet:
Az ingatlan hasonló családi házak szomszédságában helyezkedik el, aszfaltozott, csendes utcában, jó szomszédokkal várja új tulajdonosát. Bevásárlóközpont, belváros és a buszmegálló pár perc sétával elérhető, míg 26-s főút autóval 5 perc alatt elérhető.

Az ingatlan per-, teher- és igénymentes.

Megtekintés egyeztett időpontban lehetséges.
További kérdés esetén, keressen bizalommal.