House for sale, Kazincbarcika

Translated text
We offer for sale a 64 m², single-storey, basement, comfortable semi-detached house in the Kazincbarcika MÁV housing estate. The property is in need of renovation, so it is an ideal choice for those who want to shape their new home to their own taste. Property features: Well-distributed, single-storey brick building. Tiled roof renovated 3 years ago. Heated with air conditioning. Utilities: sewer, water, electricity. Electric boiler with heat storage for hot water supply. Outbuilding and garden dotted with fruit trees and ornamental plants. Parking in the yard and in front of the house. Unencumbered, can be occupied immediately. The location of the property is excellent, close to the train station and the main road. The area is now starting to revive, with new streets, businesses and a rejuvenating residential community. Inner-city property, so renovation/modernization tender opportunities are also available. The floor plan is for informational purposes only, viewing is possible by prior arrangement. For further information and viewing, please contact us with confidence!

Original text
Eladásra kínálunk egy 64 m²-es, egyszintes, alápincézett, komfortos ikerház-felet Kazincbarcika MÁV lakótelepén. Az ingatlan felújítandó állapotú, így ideális választás azok számára, akik saját ízlésükre szeretnék formálni új otthonukat.
Az ingatlan jellemzői:
Jó elosztású, egyszintes téglaépület.
3 éve felújított cserepeslemez tető.
Klímaberendezéssel fűtött.
Közművek: csatorna, víz, villany.
Hőtárolós villanybojler a melegvíz ellátáshoz.
Melléképület és gyümölcsfákkal, dísznövényekkel tarkított kert.
Parkolási lehetőség az udvaron és a ház előtt.
Tehermentes, azonnal birtokba vehető.
Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, közel a vasútállomáshoz és a főúthoz. A környék most kezd újjáéledni, új utcákkal, vállalkozásokkal és fiatalodó lakóközösséggel.
Belterületi ingatlan, így felújítási/korszerűsítési pályázati lehetőségek is elérhetőek.
Az alaprajz tájékoztató jellegű, a megtekintés előre egyeztetés alapján lehetséges.
További információért és megtekintésért kérem, keressen bizalommal!