House for sale, Kaposvár

Translated text
In Kaposvár, on Hársfa Street - near the hospital - a 140 m2, 2-storey house part renovated in 2010 is for sale. The lower level of the building has a spacious living-dining room, hallway-passage, kitchen, pantry, 2 rooms, bathroom, toilet. On the upper level - in the attic - a hallway, another 2 rooms, bathroom-toilet rooms have been created. The heating and hot water supply of the building is solved with a combi gas boiler, and the owner has installed Midea type air conditioners in the rooms and installed solar panels on the roof. The property also includes a cozy terrace in the yard and a storage area in the outbuilding. Plot: 343 m2 If the property has aroused your interest, please refer to offer number 713! Our office address: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Original text
Kaposváron a Hársfa utcában - a kórház közelében - 140 m2-es, 2010-ben felújított 2 szintes házrész eladó. Az épület alsó szintjén tágas nappali-étkező, előszoba-közlekedő, konyha, kamra, 2 szoba, fürdőszoba, wc helyiségek találhatóak. A felső szinten – a tetőtérben - előtér, további 2 szoba, fürdőszoba-wc helyiségek kerültek kialakításra. Az épület fűtése és melegvíz ellátása kombi gázkazánnal megoldott, továbbá a szobákban a tulajdonos Midea típusú légkondicionálókat szereltetett, valamint a tetőre napelemeket telepíttetett. Az ingatlanhoz továbbá tartozik az udvaron egy hangulatosan kialakított terasz, illetve a melléképületben tároló rész is. Telek: 343 m2
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 713. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.