House for sale, Kaposvár

Translated text
In Kaposvár, in the Toponári district, in a central location, a family house to be demolished with an annex - for sale - for sale. The buildings are in poor technical condition, it is recommended to demolish them, so the property can be purchased at land price. Water, electricity, and gas were connected to the plot, only the sewage was not connected to the sewer network. Plot: 964 m2 Energy rating: I If you are interested in the property, please refer to offer no. 699! Our office address: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telephone number: +36 82 494 218, or on mobile +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-mail: info@bold-ing.hu

Original text
Kaposváron a Toponári városrészben központi helyen, lebontandó családi ház melléképülettel - telekáron - eladó. Az épületek gyenge műszaki állapotúak, inkább az elbontásuk javasolt, ezért telekáron lehet megvásárolni az ingatlant. A telken víz, villany, gáz bevezetésre kerültek, egyedül a szennyvíz nem lett rákötve a csatornahálózatra. Telek: 964 m2
Energetikai besorolás: I
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 699. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: info@bold-ing.hu