House for sale, Gyula

Translated text
Between Gyula and Békéscsaba, just 800 meters from the service road, a farm with a living area of 115 square meters and the land with a floor area of 635 square meters, 3682 square meters of arable land and a plot of land of 4316 square meters have been put up for sale. The water in the property comes from a well drilled with a hydrophore. The waste water is led to a digester. The property is made of adobe brick, the basement is concreted and insulated. The electricity is 1x32A, the heating is provided by sparhel in the kitchen, and a small tiled stove in the room. The floor area of the living part of the property is 68 square meters, in addition, there is a storage room with a floor area of 20 square meters, a habitable outbuilding with a floor area of 23 square meters, also equipped with a tile stove, a large garage, a smokehouse, wooden color, and a pig sty, barn and hen house. Currently, they keep poultry and sheep, but previously there were also cows and pigs, so it is also a perfect location for keeping these animals. In the living area, the roof beams were replaced a few years ago, the tiles are very solid and in good condition. Some of the windows are made of plastic, and the large room is made of wood with double glazing. The plot is partially fenced. The property is unencumbered, the furniture is the subject of a separate agreement. Route 44 is very easily accessible, the property is located just a few hundred meters from the asphalt road. Békéscsaba and Gyula can be reached by car in a few minutes. It is a perfect choice for animal husbandry, organic farming, but also as a business location. If you are looking for a quiet home close to nature, you have found it! Call as soon as possible and let's make an appointment for viewing! (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Gyula és Békéscsaba között a szervizúttól mindössze 800 méterre eladóvá vált egy 115 nm lakóterületű tanya és a hozzá tartozó 635 nm alapterületű telek és 3682 nm szántó.
Az ingatlanban a víz hidroforral fúrott kútról megoldott. A szennyvíz emésztőbe van elvezetve. Az ingatlan vályogtégla falazatú, az aljzat betonozott és szigetelt. A villany 1x32A, a fűtésről a konyhában sparhelt, a szobában kis méretű csempekályha gondoskodik. Az ingatlan lakórészének alapterülete 68 nm, emellett egy 20 nm alapterületű tároló, egy szintén csempekályhával felszerelt, lakható, 23 nm alapterületű melléképület, egy nagy méretű garázs, füstölő, fás szín, illetve egy disznóól, istálló és tyúkól is helyet kapott. Jelenleg is tartanak baromfit, birkát, de korábban tehenek és disznók is voltak, így ezen jószágok tartására is tökéletes helyszín.
A lakórészen a tető gerendák néhány éve cserélve lettek, a cserép nagyon masszív, jó állapotú. A nyílászárók egy része műanyagból, a nagy szobán pedig fából készültek kétrétegű üvegezéssel. A telek részben van körbekerítve.
Az ingatlan tehermentes, a bútorok külön megegyezés tárgyát képezik.
A 44-es út nagyon könnyen elérhető, az ingatlan aszfaltúttól mindössze néhány száz méterre helyezkedik el. Békéscsaba és Gyula néhány perces autóúttal elérhető.
Tökéletes választás állattartásra, biogazdálkodás kialakítására, de akár vállalkozás helyszíneként is.
Amennyiben egy természetközeli, csendes otthonra vágyik, most megtalálta! Hívjon mielőbb és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)