House for sale, Gyula

Translated text

Original text
Költözzön a belvárosba, a legjobb környékre. Eladóvá vált Gyulán a belvárosban, mégis csendes utcában két egymás mellé épült, kétszintes sorház.

Az ingatlanok beton lábazatra épültek tégla falazattal, jelenleg is nagyon jó szerkezeti állapotban vannak. Mindkettő kétszintes, teljes alapterületük 217 nm. Az ingatlanok helyiségei az alábbiak szerint oszlanak meg:
1. ház:
A földszinten egy dolgozószoba, külön fürdő és WC, konyha, tágas étkező és a nagy ablakoknak köszönhetően napfényes nappali is helyet kapott. Az emeleti rész galériázott, ide egy masszív, tömörfa lépcső vezet. Ezen a szinten további 3 szoba és egy fürdőszoba került kialakításra, 2 szobához saját loggia is tartozik.
2. ház:
A földszinten egy tágas nappali, külön fürdő és WC, konyha, kamra és egy előtér is helyet kapott. Az emeleti részen két szoba, fürdőszoba, WC és egy nagy gardróbszekrény található.
Az otthon melegéről mindkét ingatlanban gázkazánról működtetett radiátorfűtés gondoskodik, illetve az első házban a nappali ékességeként egy gyönyörű csempekályha is rendelkezésre áll. A kertben számos dísznövény kapott helyet, a kertkapcsolatot két különálló terasz biztosítja, mely tökéletes helyszíne a reggeli kávé elfogyasztásának.
A belső és külső nyílászárók fából készültek, ez utóbbi kétrétegű üvegezéssel. Az ingatlanok külön gáz- és villanyórával rendelkeznek, a vízóra jelenleg közös, de almérővel leválasztható. Az áramhálózat 2x16A. A falak külső az egyedi nemesvakolatnak és a tetőszigetelésnek köszönhetően az ingatlanok alacsony rezsiköltséggel fenntarthatóak.

A két ingatlan, a földszinten, a nappalikban megfelelő áthidalással összenyithatóak, így egy még tágasabb közösségi tér és egy nagy méretű, 5 szobás otthona lehet nagycsaládosoknak, de akár többgenerációs háznak is tökéletes.

Nagyon jó fekvésének köszönhetően a közelben található élelmiszerbolt (LIDL), a Központi kórház, a buszpályaudvar, valamint iskola és óvoda is.

Amennyiben Ön is egy tágas terekkel rendelkező, jó elosztású, hangulatos otthont keres, most megtalálta! Hívjon mielőbb és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)