House for sale, Gyula

Translated text
Due to the purchase of a new property, a brick family house built in 1973 and renovated in 2010 in the Paradicsomi district of Gyula Fürdőváros is for sale in a quiet, beautiful street, just a few minutes' walk from the city center. Due to the distribution of the rooms of the property, it can be perfect for multi-generational families, as the house has a spacious living room and three rooms with separate entrances. The kitchen is also modern, which also includes a nice, cool pantry. In the central part of the house we can find a hallway, thanks to which all the rooms can be accessed separately, thus making everyday living together easier. The bathroom in the property is also nicely renovated and well-equipped, where a gas water heater was installed, which conveniently supplies the house with hot water. During the renovation, the entire electrical network in the house was also modernized. The heating is solved with gas convectors. During the renovation, the windows, electrical network and plumbing system were also replaced. The external 10 cm thermal insulation was also installed at this time. The property also includes an 887 m2 fully fenced yard, where a spacious covered parking space for several cars and several storage rooms were built, also with brick walls. The plants in the garden can be watered almost free of charge using a drilled well. The living area of the house: 112 m2. The yard totals: 887 m2. If you are interested in this well-distributed, renovated, low-maintenance property, please call us at 06 70 / 457-4392, any day of the week. (For more pictures and information, please call!)

Original text
Új ingatlan vásárlása miatt eladóvá vált Gyula Fürdőváros Paradicsomi városrészén egy csendes, szép utcában lévő, a belvárostól mindössze pár perc gyaloglással megközelíthető 1973 évben épült és 2010 évben felújításokon átesett tégla falazatú családi ház.
Az ingatlan helységeinek elosztásából adódóan tökéletes lehet akár több generációs családok részére is, mivel a házban egy tágas nappali, illetve három külön bejáratú szoba lett kialakítva. A konyha is korszerű, amelyhez tartozik egy szép, hűvös kamra is. A ház központi részén egy előszobát találhatunk, amelynek köszönhetően az összes helység külön-külön megközelíthető, így könnyebbé téve a mindennapi együttélést. Az ingatlanban a fürdőszoba is szépen felújított és jól felszerelt, ahol egy gázos vízmelegítő lett beszerelve, amely kényelmesen ellátja a ház melegvízét. A házban a felújítás során a teljes villamos hálózat korszerűsítése is megtörtént. A fűtés gázkonvektorokkal megoldott. A felújítás során cserélve lettek a nyílászárók, elektromos hálózat és vízvezeték rendszer is. A külső 10 cm-es hőszigetelés is ekkor lett feltéve.
Az ingatlanhoz tartozik egy 887 m2-es teljesen körbekerített udvar is, ahol egy tágas, több gépkocsi parkolására szolgáló fedett beálló és több tároló helyiség lett építve szintén tégla falazattal. A kertben lévő növények locsolása szinte költségmentesen egy fúrt kút segítségével elvégezhető.
Az ház lakóterülete: 112 m2.
Az udvar összesen: 887 m2.
Amennyiben ez a jó elosztású, felújított, alacsony fenntartási költségekkel rendelkező ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06 70 / 457-4392 telefonszámon, a hét bármelyik napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)