House for sale, Gyula

Translated text
A perfect family home is looking for a new owner. If you are looking for a house that meets all your needs, you have found it! This property is in good structural condition, has a very good layout, is characterized by sunny, spacious spaces and the lot size is also ideal. The house is made of brick and has a floor area of 100 square meters. It was completely renovated in 2018, as part of which the electrical wiring in both the main building and the annex was replaced (32 A + night current for the boiler), the water pipes were also replaced, and the bathroom and kitchen were also renovated. New plastic windows and entrance door were installed in 2019. In 2022, the house was thermally insulated (10 cm), plastered, and the terrace also received a new roof. Heating is provided by gas boiler-operated radiators, while hot water is provided by a boiler. The floor area of the plot is 712 square meters, which includes many fruit trees, a garage and several storage rooms. The connection to the garden is provided by a covered terrace with a floor area of 16 square meters. The furniture in the property can be purchased upon request, subject to a separate agreement! Its location is also very favorable, as it is in a quiet street, but there is also a grocery store, school, kindergarten, nursery school, and medical center nearby. It is a perfect choice for young people, the elderly and families alike, as it is a sustainable, modern property with low overheads. Call as soon as possible, make this your next home! (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Tökéletes családi fészek keresi új tulajdonosát.

Amennyiben olyan házat keres, ami minden igénynek megfelel, most megtalálta! Ez az ingatlan jó szerkezeti állapotú, nagyon jó elrendezésű, napfényes, tágas terek jellemzik és a telekméret is ideális.

A ház tégla falazatú, alapterülete 100 nm. 2018-ban teljeskörűen fel lett újítva, melynek keretében cserélve lettek a villanyvezetékek a főépületben és a melléképületben egyaránt (32 A + a bojlernek éjszakai áram) , emellett cserélve lettek a vízvezetékek, fel lett újítva a fürdőszoba és a konyha is. 2019-ben új műanyag ablakok és bejárati ajtó került beépítésre. 2022-ben megtörtént a ház külső hőszigetelése (10 cm), vakolása illetve a terasz is új tetőt kapott.

A fűtésről gázkazánról működtetett radiátorok gondoskodnak, a melegvíz bojlerről megoldott. A telek alapterülete 712 nm, melyben számos gyümölcsfa, garázs és több tároló is helyet kapott. A kertkapcsolatot egy 16 nm alapterületű fedett terasz biztosítja.

Az ingatlanban található bútorok igény szerint megvásárolhatóak, külön megegyezés tárgyát képezik!

Elhelyezkedése is nagyon kedvező, mivel csendes utcában van, de a közelben található élelmiszerbolt, iskola, óvoda, bölcsőde, és orvosi centrum is.

Tökéletes választás fiataloknak, időseknek és családosoknak egyaránt, hiszen egy alacsony rezsivel fenntartható korszerű ingatlan.

Hívjon mielőbb, legyen ez a következő otthona!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)