House for sale, Gyula

Translated text
I am offering for sale a 2-room family house of mixed masonry with a usable floor area of 88 m2 in the Gyula Krinolinkert district. The property requires complete renovation and modernization. The first half of the house is made of mixed masonry, and during a previous extension, the rear part was already made of brick. Due to the size of the lot and the buildability (30%), it is excellently suitable for the extension of the house or even for the construction of a larger family house. It is heated by convectors, and hot water is provided by a flow-through water heater. The size of the fenced plot is 1,356 m2, which includes a separate summer kitchen and outbuildings with a smaller footprint. The property is located in a good area, on an asphalted street, the center of Gyula can be easily reached with a few minutes' walk. The property is free of lawsuits and encumbrances! The price is a reference price! If you are interested in the 2-room family house with a large plot in the Krinolinkert district, feel free to search even on the weekend! Our office provides comprehensive assistance to future and existing clients! Free bank-independent loan administration, free lawyer opinion, preparation of an energy certificate! (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Eladásra kínálom Gyula Krinolinkert városrészen található 88 m2 hasznos alapterületű vegyes falazatú 2 szobás családi házat. Az ingatlan teljes felújítást illetve korszerűsítést igényel. A ház első fele vegyes falazatú majd egy korábbi bővítés során a hátsó része már téglából került hozzáépítésre. A telek méretéből adódóan és a beépíthetőséget tekintve (30%) a ház bővítésére vagy akár nagyobb családi ház építésére is kiválóan alkalmas A fűtését konvektorok biztosítják, meleg víz ellátásáról átfolyós vízmelegítő gondoskodik.
A körbekerített telek mérete 1356 m2, melyen helyet kapott egy különálló nyári konyha, és kisebb alapterületű melléképületek is.
Az ingatlan jó környéken, aszfaltozott utcában helyezkedik el, Gyula belvárosa pár perces sétával is könnyedén elérhető.
Az ingatlan per és tehermentes! Az ár irányár!
Amennyiben felkeltette érdeklődését a Krinolinkert városrészen található 2 szobás családi ház nagy telekkel, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)