House for sale, Győr

Translated text
A detached house with a gross area of 262 m2 and a net area of 122 m2, 2-storey, 4-room, insulated, 2-garage, terrace, 80 m2 outbuilding, cellar, located on a 695 m2 plot in a quiet side street of Győr - Szabadhegy, Vándor Street, is for sale. Price: 118,000,000 HUF Contact: +36-20-36-44-444 The detached house offered for sale is located in a quiet part of Győr-Szabadhegy, in a developed residential area. Everything necessary for everyday life (primary school, kindergarten, nursery school, community center, library, health center, post office, financial institution, catering and accommodation, grocery stores and other shopping opportunities) can be found in the immediate vicinity of the property. • We help our clients purchase real estate with competent credit advice and comprehensive, free banking services (subsidized and market housing loans, rural CSOK, baby loans, personal loans or even the Housing Savings Fund) • We offer special banking discounts from our partner financial institutions (discounted interest rates, free prepayment, unique promotions) • All banks' offers in one place! • As a convenience service, we also provide assistance in concluding home insurance and credit coverage insurance.

Original text
Győr - Szabadhegy csendes mellékutcájában a Vándor utcában, 695 m2-es telken elhelyezkedő, bruttó 262 nettó 122 m2 lakóterű, 2 szintes, 4 szobás, szigetelt, 2 garázzsal, terasszal, 80 m2-es melléképülettel, pincével rendelkező családi ház eladó.
Ár: 118 000 000 HUF
Érd.: +36-20-36-44-444

Az eladásra kínált családi ház Győr-Szabadhegy csendes részén helyezkedik el, kiépült lakóházas környezetben. Minden ami a hétköznapi élethez szükséges ( általános iskola, óvoda, bölcsőde, művelődési ház, könyvtár, egészségház, posta, pénzintézet, vendéglátó és szálláshelyek, élelmiszerboltok és egyéb bevásárlási lehetőségek) az ingatlan közvetlen környezetében megtalálható.

• Ügyfeleink ingatlan vásárlását hozzáértő hitel tanácsadással, illetve teljes körű, ingyenes banki ügyintézéssel segítjük (támogatott és piaci lakáshitelek, falusi CSOK, babaváró hitel, személyi kölcsön vagy akár Lakástakarék Pénztár)
• Kiemelt banki kedvezményeket nyújtunk partner pénzintézeteink kínálatából (kedvezményes kamat, ingyenes előtörlesztés, egyedi akciók)
• Az összes bank ajánlata egy helyen !
• Kényelmi szolgáltatásként lakásbiztosítás, illetve hitelfedezeti biztosítás megkötésében is segítséget nyújtunk.