House for sale, Győr

Translated text


Győr- Szabadhegy family house for sale!! ATTENTION SPECIAL HOUSE ON THE REAL ESTATE MARKET!!! The property was built on a 2180m2 plot close to József Attila Street in Szabadhegy. Its dimensions are impressive, the family house is 340m2 + a 32 m2 double garage and a separate 60 m2 guesthouse. It has a swimming pool, landscaped garden and 40 meters of street frontage. The current owners have invested a lot of time and money into the house, built in 1993, the renovation was continuous and the property still receives a lot of attention today. It provides perfect, distraction-free cohabitation for up to 3 generations!!! It would be great for a private clinic or an exclusive corporate center. Details of the house: - 3 living rooms + 5 bedrooms + 4 bathrooms + 2 kitchens and a 20 m2 winter garden, + guest house - Thermal insulation 10 cm, the windows and doors were renovated a few years ago, good quality wooden windows, partly with electric, partly with traditional moving shutters and mosquito nets, - gas boiler, radiators as heat emitters, 4 cooling/heating air conditioners, wood-burning fireplace, - the flooring in the living room, kitchen and dining room is traditional but beautiful wooden parquet, - the garden is equipped with an irrigation system, a drilled well, beautiful creeping thujas and beautiful plants, - equipped with a camera and alarm system that can be monitored from the phone, - unencumbered, can be moved into within a few months, Why did this become my MOST INTERESTING and MOST UNIQUE property? - because my breath was taken away when I entered, - its unique style features are special and its buyer will probably be special too, - the luxurious luxury furniture came from all over the world / from America and Italy /, - this castle-like interior is captivating, - the spacious and openable spaces: the winter garden can be opened with the living room and the garden, - the wallpapers, antique chandeliers and statues in every room, - the timeless style features, soft fabrics, floor-length blackout curtains and all this lends the property an inexhaustible diversity. There is something to admire in this house, it took me hours to discover it!!!! Discover it too, but only if you are seriously interested in buying a property!! Price, 249,000,000.- The price of the property: includes the house, the guesthouse and the built-in furniture. Do you like the furnishings? The subject of discussion is tables, chests of drawers, beds, living room sets and some decorative items! Érd, call 0620 4088010

Original text


Győr- Szabadhegyen családi ház eladó!!

FIGYELEM KÜLÖNLEGES HÁZ AZ INGATLANPIACON!!!
Az ingatlan a szabadhegyi József Attila utcához közel 2180m2 telekre épült. A méretei lenyűgözőek 340m2-es a családi ház + 32 m2 dupla garázs és egy különálló 60 m2 vendégház.
Medencével, parkosított kerttel és 40 méter utcafronttal rendelkezik.

Az 1993-as építésű házra rengeteg időt és pénzt fordítottak jelenlegi tulajdonosai, folyamatos volt a felújítás és mind a mai napig nagy figyelmet kap az ingatlan.
Tökéletes, zavaró tényezők nélküli együttlakást biztosít akár 3 generációnak!!! Remek lenne magánklinikának vagy exkluzív cégközpontnak.

A ház adatai:
- 3 nappali + 5 hálószoba +4 fürdőszoba+ 2 konyha és 20 m2 télikert, + vendégház
- Hőszigetelés 10 cm, a nyílászárók pár éve felújított, jó minőségű fa ablakok, részben elektromos, részben hagyományos mozgatású redőnnyel és szúnyoghálóval,
- gázkazán a hőleadók radiátorok, 4 db hűtő/fűtő klíma, fatüzelésű kandalló,
- a burkolat a nappaliban, konyha- étkezőben hagyományos, de gyönyörű faparketta,
- a kert öntözőrendszerrel, fúrt kúttal , szép kúszó tujákkal és gyönyörű növényekkel telepített,
-telefonról követhető kamera- és riasztórendszerrel felszerelt,
-tehermentes, pár hónapon belül költözhető ,

Miért ez lett a LEGÉRDEKESEBB és LEGEGYEDIBB ingatlanom?
- mert a lélegzetem is elállt mikor beléptem,
- egyedi stílusjegyei különlegesek és valószínűleg a vevője is különleges lesz,
-a fényűző luxus bútorok a világ minden tájáról érkeztek / Amerikából és Olaszországból/,
- magával ragadó ez a kastélyszerű enteriőr,
- a tágas és egybenyitható terek: a télikert egybenyitható a nappalival és a kerttel,
- a tapéták, az antik csillárok és szobrok minden helységben,
- az időtálló stílusjegyek, puha kelmék, földig érő sötétítő függönyök és mindez megunhatatlan sokszínűséget kölcsönöz az ingatlannak.

Van mit megcsodálni ebben a házban, nekem órákig tartott a felfedezése!!!! Fedezd fel Te is, de csak ha komolyan érdekel az ingatlan vásárlás!!

Ár, 249.000.000.-

Az ingatlan ára: a házat, a vendégházat és a beépített bútorokat tartalmazza. Tetszik Önnek a berendezés? Megbeszélés tárgyát képezik az asztalok, komódok, ágyak és a szalon garnitúrák és egyes dísztárgyak!

Érd, 0620 4088010 telefonszámon