House for sale, Győr

Translated text
In a quiet, popular part of Győrszentiván, I am offering for sale a 70 sqm brick family house with an 813 sqm plot. If the property is renovated, it can be turned into a really cool small family house in a good neighborhood. Nearby M19 motorway, school, playground. The property is currently distributed as follows: windbreak, hall, bathroom, 3 rooms opening into each other. It has a concrete slab, the roof structure was replaced in 2005, and it has a tiled roof. You can get to the basement or the attic from a room built in a separate part of the property. A pantry was also created in this building. Almost half of the area of the property has a basement, which was made with a 60-grade concrete foundation. In the past, the boiler suitable for central heating was also located in this part. Electricity and water are part of the utilities, and the gas line can be connected by the new owner. The garden part is currently covered with grass, and a drilled well is available for irrigation. In the settlement, you can find a kindergarten, nursery school, school, nanny service, medical care, dentist, post office, OTP Bank, Spar, Rossmann, restaurant, fitness room, tobacconist, etc., almost everything, even in one city. The data and information related to the property recorded in this advertisement were determined based on the information provided by the Seller/Client. In our office, we can help with fast and reliable administration with the following: - bank-independent loan administration, CSOK - energy certificate - valuation - lawyers' contracts, legal advice The property can be viewed at any time, search and view it! (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Győrszentiván csendes, kedvelt részén kínálok megvételre egy 70nm -es, téglából épült családi házat, melyhez 813 nm telek tartozik. Az ingatlan felújítása esetén igazán klassz kis családi házzá alakítható, jó környéken. Közelben M19 autóút, iskola, játszótér.
Az ingatlan elosztása az alábbiak szerint van jelenleg: szélfogó, előszoba, fürdőszoba, 3 egymásba nyíló szoba. Betonfödémes, tetőszerkezete 2005 -ben lett cserélve, cserépfedeles.
Az ingatlanhoz épült külön részben kialakított helyiségből lehet a pincébe illetve a padlásra jutni. Ebben az épületben egy spájz is kialakításra került. Az ingatlan területének közel a fele pincézett, mely 60-as betonalappal készült. Régebben a központi fűtéshez alkalmas kazán is ebben a részben helyezkedett el.
Közművek közül villany és víz tartozik az ingatlanhoz, gázvezeték bekötése lehetséges az új tulajdonos által.
Kertrésze jelenleg füvesített, fúrt kút az öntözéshez rendelkezésre áll.

A településen óvoda, bölcsőde, iskola, védőnői szolgálat, orvosi ellátás, fogorvos, posta, OTP Bank, Spar, Rossmann, étterem, fitness terem, dohánybolt, stb., szinte minden megtalálható, akár egy városban.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk az Eladó/Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.

Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:
- bankfüggetlen hitelügyintézés, CSOK
- energetikai tanúsítvány
- értékbecslés
- ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás

Az ingatlan bármikor megtekinthető, keressen és tekintse meg!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)