House for sale, Győr

Translated text
<p>The Győr office of Lido Home offers this FAMILY HOUSE in the GYőR- GYőRSZENTIVÁNI area for SALE!</p><ul><li>Apartment across the street, 95 m2, built in the 1960s. Externally, the owner has renovated it.</li><li>Additional apartment with separate entrance. 109m2 built in 1979</li><li>2521 m2 plot undivided common property</li><li>plastic doors and windows fitted with shutters</li> <li>Heating: central gas which also provides hot water</li><li>Apartment across the street: 2 rooms, large hallway bathroom + WC, kitchen, dining room, guest WC and a larger room that was operated as a beauty salon, suitable for a room or anything for the conversion of another room.</li><li>Requires a major renovation.</li><li>Family house with an addition in the yard was built in 1978 and underwent a major renovation in 2021</li><li>It is in good condition and requires minor aesthetic renovation because the apartment is constantly maintained.</li><li>on the first floor there are 2 larger and 1 smaller room, bathroom + WC, small storage room</li><li>on the ground floor there is an entrance hall, living room, dining room, kitchen, pantry, bathroom + WC. </li><li><strong>BOTH APARTMENTS CAN BE WELL DESIGNED INTERIORLY. THEY ARE PROVIDED WITH SEPARATE COURSES. </strong></li> the beautiful house can be a great choice!</p><p>It is also perfect for companies as it can accommodate several people.</p><p>The property is in a great location, everything can be reached on foot (shops, bus stop, railway station, doctor, school, etc. :)</p><p>There is also a small basement that can be accessed from the front of the apartment built next to it</p><p>At the end of the building there is a garage built into one.</p><p ><br> p>

Original text

Lido Home Győri irodája ELADÁSRA kínálja ezt a GYŐR- GYŐRSZENTIVÁNI részén található CSALÁDI HÁZAT!

• Utca felöli lakás 95 m2 1960as években épült. Külsőleg a tulajdonos felújítást végzett rajta.
• hozzáépíttet külön bejáratú lakás.109m2 1979ben épült
• 2521 m2 telek osztatlan közös tulajdon
• műanyag nyílászárók redőnnyel szerelve
• fűtés: gáz központi mely a melegvizet is biztosítja
• Utca felöli lakás: 2 szoba nagy előteres fürdő+ Wc, konyha étkező, vendég Wc és egy nagyobb helyiség mely kozmetikai szalonként volt működtetve, alkalmas szobának vagy bármi más helyiségnek át alakitására.
• Nagyobb felújítást igényel.
• Udvarban hozzáépíttet családi ház 1978-ben épült 2021ben volt nagyobb felújítás
• Jó állapotban van kisebb esztétikai felújítást igényel mivel a lakást folyamatosan karban tartják.
• emeleten 2 nagyobb 1 kisebb szoba, fürdő+ Wc, kis tároló
• földszinten előtér, nappali, étkező, konyha, spejz, fürdő+ Wc egyben található.
• MINDKÉT LAKÁS JÓL ALAKITHATÓ BELSŐLEG. KÜLÖN MÉRŐORÁKKAL ELLÁTOTTAK.
• CSAK EGYBEN ELADÓ

Ha egy csendes nyugodt helyen szeretne élni a családjával, de még is közel a központhoz akkor ez a szép ház egy remek választás lehet!

Tökéletesen megfelel akár cégeknek is mivel több személyt is el lehet szállásolni.

Az ingatlan remek helyen van minden megközelíthető akár gyalog is ( boltok, buszmegálló, vasútállomása, orvos, iskola stb. :)

Található egy kisebb pincerész is melybe a hozzá épült lakás előtéréből lehet lejutni

Épületek végén garázs található approval egybe építve.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált GYŐRI CSALÁDI HÁZ vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon a megadott telefonszámon.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!