House for sale, Gyál

Translated text
I am offering for sale a 49 sqm, semi-detached apartment to be renovated, in the center of Gyál with a 490 sqm private plot!!! Would you like to move, but haven't found a place that is friendly and in a good location yet? Then this Gyál cottage could be the winning choice! Here you don't just get a house - but also an opportunity: a ready-to-move-in, furnished home that you can further customize to your liking! Details that will convince you: • Plot area: 490 m² – just the ideal size • Residential building: 49 m² – two rooms, hall, kitchen-dining room, bathroom + toilet, pantry • Construction: 1960s • Masonry: brick-adobe combination (mostly adobe) • Heating: gas convector • Hot water: Electric boiler • Windows and doors: Wooden • Parking: in the yard or on the street – wherever convenient Location, which is a rarity: The house is located in the center of Gyál – literally everything is within a few minutes' walk: • Bus stop and train station a few minutes' walk • shopping opportunities, school, kindergarten nearby Who do we recommend it to? • First-time home buyers who are looking for their own home at an affordable price • Investors who are looking for a property in a good location to rent out or increase its value • Those who want to design their home to their own taste The price includes all the furniture! Important! The description is for informational purposes only, the data and dimensions can be verified during an on-site inspection. OUR OFFICE WAITS ITS CUSTOMERS WITH FREE LOAN ADMINISTRATION, ADVICE, OFFERS FROM NUMBER OF BANKS AND THE DISTRIBUTION OF THE NEW CHICKEN PLUS.

Original text
Eladásra kínálok egy 49 nm-es, felújítandó, ikerházi lakást, Gyál központjában 490 nm-es saját telekkel!!!

Költöznél, de nem találtál még olyan helyet, ami barátságos, jó helyen van? Akkor ez az Gyáli házikó lehet a nyerő választás!

Itt nem csak egy házat kapsz – hanem egy lehetőséget is: egy azonnal költözhető, bútorozott otthont, amit kedvedre alakíthatsz tovább!

Részletek, amik meggyőznek:

• Telek területe: 490 m² – pont ideális méret
• Lakóépület: 49 m² – két szoba, előszoba, konyha-étkező, fürdő + Wc, kamra
• Építés: 1960-as évek
• Falazat: tégla-vályog kombináció(túlnyomó részt vályog)
• Fűtés: gázkonvektor
• Meleg víz: Villany-bojler
• Nyílászárók: Fából
• Parkolás: udvaron belül vagy az utcán – ahol kényelmes

Lokáció, ami ritkaság:
A ház Gyál központjában található – tényleg minden pár perc sétával elérhető:
• Buszmegálló és Vasútállomás pár perc sétára
• bevásárlási lehetőségek, iskola, óvoda a közelben


Kinek ajánljuk?
• Első lakásvásárlóknak, akik egy saját otthont keresnek elérhető áron
• Befektetőknek, akik jó helyen lévő ingatlant keresnek kiadásra vagy értéknövelésre
• Olyanoknak, akik szeretnék saját ízlésükre formálni otthonukat

Az ár tartalmazza a teljes bútorzatot is!

Fontos! A leírás kizárólag tájékoztató jellegű, az adatok és méretek a helyszíni megtekintés során pontosíthatók.

IRODÁNK INGYENES HITEL ÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK AJÁNLATÁVAL ÉS AZ ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.