House for sale, Göd

Translated text
A family house for sale in the garden city area of Felsőgöd, at the end of a cul-de-sac, in a pleasant environment. The family house was built in 2006 according to the vision of the owners, based on thoughtful planning, taking into account functional and safety aspects, and has been continuously maintained since then. The property is two-storey, DOUBLE COMFORTABLE, 230 m2 living area, 2 living rooms + 3 bedrooms, located on a 600 m2 plot. We enter an anteroom equipped with a mirror-sliding door wardrobe, from which two rooms (16 and 12 m2), a large bathroom with a corner bath (8 m2) and a wardrobe open from the hallway on the right, and a utility room to the left. Moving on, we enter the communal living space of the family, the spacious living room (39 m2), where the cozy dining room is located, and behind it is the built-in, mechanized kitchen, which opens into a pantry. We exit the living room onto the paved 22 m2 covered terrace. The living room has a chimney suitable for installing a fireplace. Stairs lead upstairs, and the part under the stairs is used for storage. This level is almost entirely interconnected, a large space that can be configured as desired. There is a living room corner, a sleeping area separated by a screen, and a pool table for the family's favorite pastime, as well as a bathroom equipped with a HYDROMASSAGE shower cabin, a study room and a wardrobe. The garden is carefully maintained, grassed, bordered with bushes and provides complete privacy, watered by an automatic irrigation system from a drilled well. The circular POOL with water circulation provides pleasant relaxation, the atmosphere of which is enhanced by the private STREAM at the end of the garden. The house is heated by a gas boiler and on the upper level by a Norwegian heating panel. The 20 m2 GARAGE is currently used as a workshop, next to it there is a covered parking space, and behind the garage is a wooden house for storage. The built-in kitchen furniture and the built-in furniture are part of the purchase price. Target price: HUF 159.5 million

Original text
Felsőgöd kertvárosi övezetében,zsákutca végén,kellemes környezetben családi ház eladó.
A családi ház 2006-ban épült a tulajdonosok elképzelése szerint,átgondolt tervezés alapján,a funkcionális és biztonsági szempontok
figyelembevételévelt,azóta folyamatosan karbantartott.
Az ingatlan kétszintes, DUPLA KOMFORTOS,230 m2 lakóterületű,2 nappali +3 szobás elrendezésű,mely 600 m2 nagyságú telken fekszik.

Egy tükrös-tolóajtós szekrénnyel felszerelt előszobába lépünk be,melyból jobbra található közlekedőből nyílik két szoba(16 és 12 m2),
egy sarokkádas nagy fürdőszoba( 8 m2)és egy gardrób,balra pedig egy háztartási helyiség.
Továbbhaladva lépünk be a család közösségi életterébe,a tágas nappaliba (39 m2),ahol helyet kapott a hangulatos étkező,mögötte
pedig a beépített,gépesített konyha található,melyből egy kamra nyílik.
A nappaliból lépünk ki a burkolt 22 m2 nagyságú fedett teraszra.
A nappali kandalló beépítésére alkalmas kéménnyel rendelkezik

Az emeltre lépcső vezet,a lépcső alatti rész tárolásra szolgál.
Ez a szint szinte teljes egészében összefűggű nagy tér,ami tetszés szerint alakítható.
Itt található egy nappali sarok,paravánnal elválasztott hálórész,és a család kedvenc időtöltésére szolgáló biliárd asztal,
valamint egy HIDROMASSZÁZS zuhanykabinnal felszerelt fürdőszoba,egy dolgozó szoba és egy gardrób.

A kert gondosan ápolt,füvesített,bokrokkal szegélyezve teljes intimitást szolgál,locsolását fúrt kútból automata öntözőrendszer végzi.
Kellemes kikapcsolódást nyújt a kör alakú,vízforgatós MEDENCE,melynek hangulatát fokozza a kert végében húzódó privát PATAK.

A ház fűtését gáz-kazán,a fenti szinten Norvég fűtőpanel biztosítja.
A 20 m2 nagyságú GARÁZS jelenleg műhelyként fukcionál,mellette fedett kocsibeálló található,a garázs mögött pedig tárolásra
szolgáló faház.

A vételár részét képezi a beépített konyhabútor,és a beépített bútorok.

Irányár:159,5 millió Ft