House for sale, Gyula

Translated text
In Gyula, Németváros, a mixed-brick farmhouse and its annex are for sale. The property is located on a plot with a floor area of 914 square meters. All utilities are available in the property, the plinth is concrete, its condition needs to be renovated. Next to the house, there is also a 65 square meter brick outbuilding, a pig pen and a large storage room. The garden is fenced. If the new owner decides in favor of demolition and wants to build a new property, then he must count on 30% buildability. The street frontage is approx. 20 meters, so there is also the possibility of creating a large gate and parking space next to the property. The house is located in a very good location, as the city center is only a few minutes' walk away, and there is also a grocery store, pharmacy, medical center, school and kindergarten nearby. The Csaba road is also easily accessible. If you are looking for a well-located, spacious property, call us and let's make an appointment for viewing! (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Gyulán a Németvároson eladóvá vált egy vegyes falazatú parasztház és a hozzá tartozó melléképület. Az ingatlan 914 nm alapterületű telken helyezkedik el. Az ingatlanban minden közmű megtalálható, a lábazata beton, állapota felújítandó. A ház mellett egy 65 nm alapterületű tégla építésű melléképület, disznóól és egy nagy méretű tároló is helyet kapott. A kert körbe van kerítve. Amennyiben új tulajdonosa a bontás mellett dönt és új ingatlant szeretne építeni, akkor 30%-os beépíthetőséggel kell számolnia. Az utcafront cca 20 méter, így az ingatlan mellett egy nagy méretű kapu, kocsibeálló kialakítására is lehetőség van. A ház nagyon jó helyen található, hiszen a belváros mindössze néhány perces sétával elérhető, emellett a közelben van élelmiszerbolt, gyógyszertár, orvosi centrum, iskola és óvoda is. A csabai út is könnyen megközelíthető. Amennyiben egy jó elhelyezkedésű, tágas ingatlant keres hívjon és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)