House for sale, Dunakeszi

Translated text
DUNAKESZI DANUBE ROW! WITH PANORAMIC VIEWS OF THE DANUBE! At the entrance of the building, the old free beach opens directly to one of the hidden beach islands on the Danube. THE POPULAR CURRY BUFFET 3 MINUTES AWAY! On the upper floor, a corridor, 3 rooms and a terrace open onto the Danube panorama. The walls of the rooms are non-bearing walls, the rooms can be opened into each other, in accordance with local building regulations, even the terrace can be attached to the living space, and a terrace matching the size of the terrace below can be created on this level as well. The interior spaces are currently 34sqm on the first floor, but with the aforementioned transformation it can be expanded to 41sqm, the new terrace can be expanded to 10-15sqm. On the middle floor there is a 45sqm living area and a 15sqm terrace. There is a built-in fireplace on the wall and in the chimney, and a separate and built-in fireplace can also be installed here. Upstairs there is a comfortable bathroom with a whirlpool tub. The main room can be an ideal space for a living room. There is currently a kitchen in one corner of the room. The room has a view of the Danube. There is a second bathroom with a shower on the ground floor, and the interior spaces on this level total 50 sqm. The main room can be ideal for a living room and dining room with an American kitchen. In addition, there is a mechanical room, a storage room, and a mini sauna on this floor. The property is at the highest point of the street, 8-10 meters higher than the lowest point, so you don't have to worry about floods. Horányi ferry is 4 minutes' walk away, and Dunakeszi's free public transport is also 5 minutes' walk away. According to its classification, it is a residential area! EXCEPTIONAL OPPORTUNITY, DON'T MISS IT!

Original text
DUNAKESZI DUNA SOR!

PANORÁMÁS KILÁTÁSSAL A DUNÁRA!

Az épület bejáratánál közvetlenül a régi szabadstrand lejárói nyílnak direkt hozzáféréssel a Duna egyik rejtettebb strand szigetére.

A NÉPSZERŰ CSURGÓ BÜFÉ 3 PERCRE!

Felső szinten egy közlekedő, 3 szoba és terasz nyílik a dunai panorámára.
Szobák falai nem tartó falak, a helyiségek egymásba nyithatók, helyi építési szabályzatnak megfelelően akár a terasz is lakótérhez csatolható, és az alatta lévő terasz méretével egyező terasz hozható létre ezen a szinten is.
Belső terek jelenleg az emeleten 34nm, de az említett átalakítással 41nm-re bővíthető, az új terasz 10-15nm méretekig bővíthető.

Középső emeleten 45nm lakórész és 15nm terasz található. Kandallónak kiépített helye van a falon és a kéményben, különálló és beépített tűzteret is lehetséges ide telepíteni. Az emeleten található egy kényelmes pezsgőfürdős kádas fürdő. A fő szoba ideális tér lehet nappalinak. Jelenleg konyha is található a szoba egyik szegletében. A szoba tereiből kilátás nyílik a Dunára.

Földszinten található egy második fürdő zuhanyzóval, ezen a szinten a belső terek összesen 50nm-t tesznek ki. A fő szoba ideális lehet egy amerikai konyhás nappalinak és étkezőnek. Ezen kívül egy gépészeti szoba, tároló helyiség, és egy mini szauna is helyet kapott ezen az emeleten.

Ingatlan az utca legmagasabb pontján van, a legmélyebb ponthoz képest 8-10 méterrel magasabban van, így árvizektől sem kell tartani. Horányi komp 4 perc sétatávra, és Dunakeszi ingyenes tömegközlekedése is 5 perc sétára található.

Besorolása szerint lakóövezeti!

KIVÉTELES LEHETŐSÉG, NE MARADJON LE RÓLA!