House for sale, Dunaharaszti

Translated text
In Dunaharaszt, we offer for sale both halves of the newly built semi-detached house in the new Tópark Residential Park! Apartment 1: 166 sqm + 9 sqm terrace + 384 sqm plot = HUF 199,200,000 Apartment 2: 163 sqm + 8 sqm terrace + 437 sqm plot = HUF 195,600,000 Two-apartment apartment building on the 933 sqm plot will be built, which are connected with a garage. The Residential Park is built on 38 hectares around a lake, with restaurants, a wakeboard course, a sandy beach, a sunbathing island, a lighted running track, a leisure park, its own concierge service, fishing opportunities, a private sports center (fitness park, tennis, foot tennis, ground football), a playground and with a dog walker. CSOK, GREEN LOAN and discounts for newly built properties are available! 1. APARTMENT LAYOUT: Ground floor: - garage: 23 sqm - pantry: 2 sqm - wardrobe: 2 sqm - kitchen + dining room: 21 sqm - living room: 25 sqm - bathroom: 5 sqm - room: 12 sqm - storage: 2 sqm - hh: 4 sqm - hall: 9 sqm - terrace: 9 sqm Floor: - bathroom: 5 sqm - bathroom: 5 sqm - wardrobe: 3 sqm - wardrobe: 2 sqm - room: 13 mn - room: 16 mn - room: 13 mn - pedestrian: 6 sq.m. TESCO, ALDI, LIDL, KFC are located 3 minutes away from the residential park. The M0 highway can be reached from Dunaharaszti in a few minutes, the capital is about 10 km away. A dynamically developing city. In recent years, many people have moved here from the capital because of the peace and quiet. Planned possession: 12 months! THE DATA ARE FOR INFORMATIONAL PURPOSES! With which we help you buy your property: - free loan administration (also CSOK and Babaváró and other loan administration) - legal background, - land registry administration, - energy certificate administration, - real estate brokerage is free for the buyer. I look forward to hearing from you.

Original text
Dunaharasztin az új Tópark Lakóparkban kínáljuk eladásra a hirdetésben szereplő új építésű ikerház mindkét felét!


1. lakás: 166 nm + 9 nm terasz + 384 nm-es telken = 199.200.000 Ft

2. lakás: 163 nm + 8 nm terasz + 437 nm-es telken = 195.600.000 Ft

A 933 nm-es telken kétlakásos társasház kerül kialakításra, melyek garázzsal csatlakoznak.

A Lakópark 38 hektáron épül egy tó köré, éttermekkel, wakeboard pályával, homokos stranddal, napozó szigettel, kivilágított futópályával, szabadidő parkkal, saját portaszolgálattal, horgászási lehetőséggel, privát sportközponttal (kondipark, tenisz-, lábtenisz-, grundfoci-pálya), játszótérrel és kutyafuttatóval.

CSOK, ZÖLD HITEL és az új építésű ingatlanokra vonatkozó kedvezmények igénybe vehetők!


1. LAKÁS BEOSZTÁSA:

Földszint:

- garázs: 23 nm
- kamra: 2 nm
- gardrób: 2 nm
- konyha + étkező: 21 nm
- nappali: 25 nm
- fürdő: 5 nm
- szoba: 12 nm
- tároló: 2 nm
- h. h.: 4 nm
- előtér: 9 nm
- terasz: 9 nm

Emelet:

- fürdő: 5 nm
- fürdő: 5 nm
- gardrób: 3 nm
- gardrób: 2 nm
- szoba: 13 mn
- szoba: 16 mn
- szoba: 13 mn
- közlekedő: 6 nm


A lakóparktól 3 perces távolságban TESCO, ALDI, LIDL, KFC található.

Dunaharasztiból az M0-ás autóút pár perc alatt megközelíthető,
a főváros kb.10 km-es távolságban van.
Dinamikusan fejlődő város.
Az utóbbi években sokan költöztek ki ide a fővárosból a csend és nyugalom miatt.

Tervezett birtokbaadás: 12 hónap!

AZ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK!


Amivel segítjük az Ön ingatlan vásárlását:
- ingyenes hitelügyintézés (CSOK és Babaváró és egyéb hitel ügyintézése is)
- jogi háttér,
- földhivatali ügyintézés,
- energetikai tanúsítvány ügyintézése,
- a vevő számára ingyenes az ingatlanközvetítés.

Várom szíves megkeresését.