House for sale, Dombóvár

Translated text

Renovated family house for sale in the center of Dombóvár! CITYCARTEL INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY presents: We offer for sale a renovated family house in excellent condition both statically and aesthetically in the center of Dombóvár. The property, located on a 347 sqm plot near a school, kindergarten and shops, was built of brick in 1964, and its extremely massive, dry walls enclose a living space with a useful floor area of 84 sqm. The spacious and comfortable, open-plan living-dining room is connected to 2 bright, street-facing bedrooms, a smaller room, kitchen, bathroom and toilet. The house with all utilities is heated by a traditional central heating system. A closed, brick-built garage serves as a storage area for the car. There are outbuildings and storage rooms next to the house. The cellar with excellent climate is suitable for storing vegetables and fruits and keeping them fresh. The property has recently undergone partial renovation, during which the outdated doors and windows were replaced with modern, insulated windows and doors. CSOK and bank loans can also be applied for to purchase the property. Guide price: 25 M.HUF. Our office provides its clients with a full range of services, from determining the market value of the property for sale, through free advertisements and personal presentations, to preparing the energy certificate and organizing the purchase contract. BEST REGARDS: VIZLER JÓZSEF REALTY SPECIALIST +36 30-815-2529 VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. BUDAGYÖNGYE SHOPPING CENTER DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.

Original text

Dombóvár központjában felújított családi ház eladó! C I T Y C A R T E L

INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY

 

bemutatja:

 

Statikailag és esztétikailag egyaránt kiváló állapotú, felújított családi házat kínálunk eladásra Dombóvár központjában. Az iskola, óvoda és boltok közelében, 347 nm-es telken álló ingatlan 1964-ben téglából épült, rendkívül masszív, száraz falai 84 nm-es hasznos alapterületű lakóteret zárnak közre. A tágas és kényelmes, egy légterű nappali- étkezőhöz 2 világos, utcafronti hálószoba, egy kisebb szoba, konyha, fürdőszoba és WC kapcsolódik. Az összközműves ház fűtéséről hagyományos központi fűtésrendszer gondoskodik. A gépkocsi tárolására zárt, téglaépítésű garázs szolgál. A lakóház mellett melléképületek, tárolók állnak. A kiváló klímájú pince zöldségek, gyümölcsök tárolására, frissen tartására alkalmas. Az ingatlan a közelmúltban részleges felújításon esett át, melynek során az elavult ajtókat és ablakokat modern, hőszigetelt nyílászárókra cserélték.     

 

Az ingatlan megvásárlásához CSOK és banki hitel is igényelhető.

 

Irányár: 25 M.Ft.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt Ügyfelei részére az eladó ingatlan forgalmi értékének meghatározásától, az ingyenes hirdetéseken és személyes bemutatáson keresztül, az energetikai tanúsítvány elkészítéséig és az adásvételi szerződés megszervezéséig.   

 

ÜDVÖZLETTEL:

VIZLER JÓZSEF

INGATLANSZAKÉRTŐ - REALTY SPECIALIST

+36 30-815-2529

VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU

 

CITY CARTEL BUDA KFT.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.