House for sale, Debrecen

Translated text
In the quiet, suburban part of Debrecen, in Lencztelep, we offer for sale a family house to be renovated, which can be a perfect choice for families. The property was built in 1989, made of 40 cm thick bricks. Its useful floor area (ground floor and attic): 130 m2, which has five spacious rooms and two bathrooms, making it an ideal home even for larger families. Cellar: 110 m2. The house has a 640 m2 plot, which offers enough space for leisure activities, gardening, or even creating a beautiful yard. This property is not just a house, but an opportunity to realize your dream home. The condition to be renovated gives you the opportunity to design the spaces according to your own taste and install the most modern comfort solutions. The area is well-equipped, as there are shops, a school, a kindergarten and a doctor's office nearby... so all necessary services are within a few minutes' walk. Please call for viewing and more information, I will be happy to answer.

Original text
Debrecen csendes, kertvárosi részén a Lencztelepen eladásra kínálunk egy felújítandó családi házat, amely tökéletes választás lehet családosok számára.
Az ingatlan 1989-ben épült, 40 cm vastag téglából. Hasznos alapterülete (földszint és tetőtér):130 m2, mely öt tágas szobával és két fürdőszobával rendelkezik, így akár nagyobb családok számára is ideális otthont biztosít. Pince: 110 m2.
A házhoz tartozik 640 m2 telek, amely elegendő helyet kínál a szabadidős tevékenységekhez, kertészkedéshez, vagy akár egy szép udvar kialakításához is.
Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy lehetőség arra, hogy megvalósítsa álmai otthonát. A felújítandó állapot lehetőséget ad arra, hogy saját ízlése szerint alakítsa ki a tereket, és a legmodernebb kényelmi megoldásokat építse be.

A környék ellátottsága kiváló, hiszen a közelben találhatóak boltok, iskola, óvoda és orvosi rendelő is....... így minden szükséges szolgáltatás pár percnyire elérhető.

Megtekintéssel és bővebb információval kapcsolatban hívjon, szívesen válaszolok.