House for sale, Debrecen

Translated text
Debrecen, in the Homokkert district, near Monostorpályi út, a detached house with a plot of 500 square meters for sale! The property is located in a particularly quiet, very friendly street. The useful floor area of the house (that is, the habitable living space) is approx. 40 sqm. Division: - Entrance hall - Kitchen-dining room - Bathroom-toilet - Room The currently undivided jointly owned half of the property is completely separate, has a divided plot, and a small annex. The area is divided into a front garden and a larger back garden, where there are also fruit trees and grapes. The property can be moved into and lived in immediately after a minor renovation. I recommend it to those who can find their needs in a smaller apartment, but also want to take advantage of the opportunities provided by the garden. Feel free to contact me for questions and viewings!

Original text
Debrecen, Homokkert városrészen, a Monostorpályi út közelében különálló házrész 500 nm telekkel eladó!

Az ingatlan kifejezetten csendes, nagyon barátságos utcában található. A ház hasznos alapterülete (tehát a lakható élettér) összesen kb. 40 nm.

Felosztása:

- Előszoba
- Konyha-étkező
- Fürdő-WC
- Szoba

A jelenleg osztatlan közös tulajdonban lévő ingatlan teljesen külön álló fele, megosztott telekkel, kis melléképülettel rendelkezik. Egy előkerti és egy nagyobb hátsó kertészre oszlik a terület, melyen gyümölcsfák és szőlő is található.

Az ingatlan kisebb felújítást követően azonnal költözhető és lakható. Ajánlom azoknak, akik igényeiket egy kisebb lakásban is megtalálják, azonban vágynak a kert adta lehetőségek kihasználására is.

Kérdés esetén és megtekintéssel kapcsolatban keressenek bizalommal!