House for sale, Debrecen

Translated text
I offer for sale a br. 220 sqm independent, two-storey family house on a 656 sqm plot. The building was built in 1993, heating is provided by a condensing boiler, and hot water is provided by a gas boiler. The windows and doors are wooden, with insulated glazing and shutters, and the roof is equipped with Bramac tiles. The well drilled in the garden, the electrical network has been expanded with 3 phases, and there is also a night-time electricity meter. The net floor area of the property is 180 square meters and is divided as follows: on the GROUND FLOOR, at the entrance, we enter the dining room/hall (21 square meters), from here the living room (27 square meters) and the kitchen (8 square meters) open, which is equipped with a pantry (3 square meters). Our living room has a terrace connection (11 sqm), but the paved and covered area in front of the back entrance (15 sqm) is also ideal for grilling in the garden and sitting out for conversations. From the garage (19 sqm) you can go through the boiler house (5 sqm) to the bathroom (7 sqm) and a separate toilet in the back of the apartment, so you can walk around the apartment. A wooden staircase leads to the first floor, where the gallery (13 sqm) opens to the rooms (10,15,20,23 sqm) and the balcony (5 sqm) and the bathroom with shower (6 sqm) with a separate sink. You must see it in order to make a good decision if you are looking for a Home that provides a long-term solution for your family! A complete video recording of the property was made, to view it, search on our website under the registration number H486004 or call directly by phone. Property suitable for CSOK, but we can also help you with loan management in our office or even at home!

Original text
Debrecen Szabadságtelep és a Biharikert találkozásánál a Létai úton kínálok eladásra egy br. 220 nm-es önálló, kétszintes családi házat 656 nm-es telken.

Az épület 1993-ban épült, fűtésről kondenzációs kazán, melegvízről gázboyler gondoskodik.
Nyílászárói fa, hőszigetelt üvegezéssel és redőnnyel, a háztető Bramac cseréppel ellátott.
A kertben fúrott kút, az elektromos hálózat 3 fázissal bővült, valamint éjszaki árammérő is van.

Az ingatlan nettó alapterülete 180 nm az alábbiak szerint alakul:

a FÖLDSZINT-en a bejáratnál az étkező/hallba lépünk (21 nm), innen a nappali (27nm) valamint a konyha (8 nm) nyílik, mely kamrával (3nm) ellátott.
A nappalink teraszkapcsolatos (11 nm), de a hátsó bejárat előtti térkövezett és fedett rész (15 nm) szintén ideális a kerti sütögetéshez és kiülős beszélgetésekhez is.
A garázsból (19 nm) a kazánházon át (5nm) juthatunk a lakás hátsó részén található fürdőszobához (7 nm) és külön mosdóhoz, így a lakás körbejárható.

Az EMELET-i részre fa lépcső vezet, ahol a galériából (13 nm) nyílnak a szobák (10,15,20,23 nm) valamint erkély (5 nm) és a tusolós fürdőszoba (6 nm) külön mosdóval.

Látnia kell, hogy jó döntést hozhasson, amennyiben egy olyan Otthont keres, ami hosszútávon nyújt megoldást családja számára!
Az ingatlanról teljes körű videó felvétel készült, a megtekintése érdekében weboldalunkon keresse a H486004 regisztrációs számon vagy keressen telefonon közvetlenül.

CSOK-ra alkalmas ingatlan, de hitelügyintézésben is segítünk Önnek irodánkban vagy akár otthonában is!