House for sale, Debrecen

Translated text
In the Lenc-Telep area close to the city center, a renovated, converted family house with living room+kitchen+dining room, 2 bedrooms, bathroom, on the ground floor is for sale with a plot of 640 m2 in a quiet location. During the renovation and conversion, the entire electrical network, plumbing, heating system, windows and doors were replaced, new coverings, sophisticated kitchen furniture with built-in appliances, air conditioning and an alarm were installed. The outside of the house and the attic also received 10 cm of thermal insulation. In 2022, a complete roof replacement took place, during which it was covered with Bramac tiles. The covered terrace is 25 m2, the winterization was solved with a new tarpaulin. Thanks to the thermal insulation, it has very low overheads, the gas flat rate is HUF 15/month! The new, sophisticated fence guarantees privacy, equipped with an intercom and electric gate opener. Garden equipment can be found in the renovated annex. It can be an ideal choice for a young couple with 1-2 small children. There is also a bus stop, shop and school nearby. Downtown can be reached in 10 minutes. If it is important to you to move into a livable house in a quiet location that is completely in order and you don't want to bother with renovations, come and see it, you're sure to fall in love! You just have to move in! Feel free to call me and please refer to this code: 16080

Original text
Lenc-telep belvároshoz közeli részén, nappali+konyha+étkezõs, 2 hálószobás, fürdõszobás, földszintes felújított, átalakított családi ház 640 m2-es telekkel csendes helyen eladó.
A felújítás, átalakítás során a teljes villanyhálózat, vízvezeték, fûtésrendszer, nyílászárók cseréje megtörtént, új burkolatok, igényes konyhabútor beépített gépekkel, klíma és riasztó került beépítésre. A ház kívülrõl és a padlás is 10 cm hõszigetelést kapott.
2022-ben komlpett tetõcsere történt, melynek során Bramac cserép fedést kapott.
A fedett terasz 25 m2-es, a téliesítés új ponyvával lett megoldva.

A hõszigetelésnek köszönhetõen nagyon kis rezsivel rendelkezik, a gázátalány 15 eFt/hó!

Az új, igényes kerítés garantálja az intimitást, kaputelefonnal, elektromos kapunyitóval felszerelt.

A felújított melléképületben elférnek a kerti felszerelések. Fiatal párnak 1-2 kisgyerekkel ideális választás lehet. A közelben buszmegálló, bolt, iskola is megtalálható. Belváros 10 perc alatt elérhetõ.

Ha fontos Önnek, hogy egy élhetõ, csendes helyen lévõ, teljes körûen rendben lévõ házba költözzön és nem szeretne a felújítással bajlódni, jöjjön el, nézze meg, biztos beleszeret!

Csak be kell költöznie!

Hívjon bizalommal és kérem hivatkozzon erre a kódra: 16080