House for sale, Debrecen

Translated text
In a quiet asphalted cul-de-sac in Debrecen, Csapókert, a carefully designed, comfortable, 169 sq.m. double-comfort terraced property made of quality materials awaits its new owner! The house in a park-like, child-friendly environment was built in 2006, with POROTHERM 30 N+F brick masonry on a well base. Its main features: - the rooms of the house are located on 4 staggered levels - on the lower floor: American kitchen + living room, hall, pantry, toilet and a terrace opening onto the courtyard - on the upper floors with half-floor offsets: 4 rooms (one room also has a balcony) and two bathrooms - in the attic utility room, boiler house (the attic can be built in) - bathrooms have bathtubs and showers + one has a SAUNA - each room is separate opens - high-quality Italian wooden kitchen furniture, equipped with MILE-type household appliances - high-quality coverings, beautifully designed stair railings - unique gas circulation heating, 24 KW VITOPEND 100 typ. turbo gas boiler + 80-liter wall-mounted water tank - 2 cooling-heating air conditioners - external facade plastic doors and windows equipped with shutters and mosquito nets - roof level windows ROTO type wooden windows - the rooms are ventilated with AERECO air inlets installed in the wall - 30 sqm garage suitable for parking 2 cars - 230 sqm independent plot with irrigation system Ez the extremely well-distributed family house can be an ideal home for larger families with several children. The property has orderly ownership, is creditworthy and can be used for CSOK support. Is the property piqued your interest, would you like to view it? Would you like to take advantage of the Family Home Creation Discount? I'm waiting for your call! If you also need a loan for your purchase, our independent loan consultant can help you choose the best plans and manage the process free of charge.

Original text
Debrecen, Csapókertben csendes aszfaltozott zsákutcájában, eltolt szintes, minőségi anyagokból, gondosan megtervezett, kényelmes, 169 nm-es, dupla komfortos, sorházi ingatlan várja új tulajdonosát!
A kertvárosias , gyerekbarát környezetben lévő ház 2006-ban épült, kútalapon POROTHERM 30 N+F tégla falazattal.

Főbb jellemzői:
- a ház helyiségei 4 eltolt szinten helyezkednek el
-alsó szinten: amerikai konyha+ nappali, előszoba, spájz, WC és udvarra nyíló terasz található
- felső szinteken félemeletes eltolásokkal : 4 szoba ( egyik szobához erkély is tartozik) és két fürdőszoba
- tetőtérben háztartási helyiség, kazánház (a padlástér beépíthető)
- fürdőszobákban kád és zuhanykabin + az egyikben SZAUNA is található
- minden szoba külön nyílik
- minőségi olasz fa konyhabútor, MILE típusú háztartási gépekkel felszerelve
- minőségi burkolatok, igényes szép kivitelezésű lépcsőkorlátok
- egyedi gázcirkó fűtés, 24 KW teljesítményű VITOPEND 100 tip. turbó gázkazán + 80 literes fali víztározó
- 2 hűtő-fűtő klíma
- külső homlokzati műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval ellátva
- tetősíkú ablakok ROTO típusú fa ablakok
- a helyiségek szellőztetésé a falba szerelt AERECO légbevezetőkkel biztosított
- 2 gépkocsi beállására alkalmas 30 nm-es garázs
- 230 nm-es önálló telek, öntözőrendszerrel

Ez a rendkívül jó elosztású családi ház ideális otthona lehet nagyobb, több gyerekes családok számára.
Az ingatlan rendezett tulajdoni viszonyokkal rendelkezik, hitelképes és CSOK támogatás is igénybe vehető.

Az ingatlan felkeltette az érdeklődését, szeretné megtekinteni? Szeretné kihasználni a Családi Otthonteremtési Kedvezményt? Várom hívását!
Amennyiben vásárláshoz hitelre is szüksége van független hitel tanácsadónk ingyenesen tud Önnek segítséget nyújtani a legjobb konstrukciók kiválasztásában és a folyamat lebonyolításában.