House for sale, Debrecen

Translated text
If you are looking for a modern and elegant home, completely designed according to your needs, then here is your chance to make your dreams come true! This newly designed house is located in the Upper Józsa part, just 400 meters from the center of Józsa, which is the perfect place for a relaxed and comfortable life. This spacious home is built with a unique design and high quality materials. It has a plot of 463 square meters. The house will have 3 bedrooms and a living room. The large terrace offers the opportunity to relax and entertain outdoors, and it also has a small garden. The property also has an 18 square meter garage. The building is heated by a gas circulation system, and thanks to the inverter air conditioner, a perfect temperature is ensured even in the warm summer months. And for those who like an environmentally friendly lifestyle, there is the option of installing solar panels to reduce utility costs and use clean energy. Possession and payment schedules are flexible to make it easy for you to get your new home. Don't miss this fantastic opportunity to design a newly built home in one of the most popular areas of Debrecen according to your own taste! Contact us today to learn more about this stunning property and start planning your dream home!

Original text
Ha egy stílusos, korszerű otthonban képzeli el a jövőjét, ahol minden részlet a kényelmét szolgálja, ez a felsőjózsai új építésű ház tökéletes választás. A lenyűgöző Ytong építésű ház három hálószobával, egy tágas, amerikai konyhás nappalival és prémium anyagokkal készült belső térrel várja új tulajdonosát.

Miért válassza ezt az ingatlant?
- Tágas élettér: A ház három külön hálószobával, tágas nappalival, különálló fürdőszobával és WC-vel rendelkezik. A praktikus elrendezésnek köszönhetően minden családtag számára kényelmes életteret biztosít
- Korszerű technológia: Hőszivattyús fűtési rendszer gondoskodik az energiatakarékos működésről és a megfelelő hőmérsékletről az év minden szakában
- Energiatudatos megoldások: Igény szerint napelemek telepíthetők, így csökkentheti energiaköltségeit és hozzájárulhat a környezetvédelemhez
- Elegáns, prémium burkolatok: Az exkluzív olasz burkolatok és minőségi, háromrétegű nyílászárók csendes, komfortos életteret teremtenek. Még szabadon választhatóak a burkolatok és szaniterek, hogy az otthona igazán egyedi legyen!
- Tágas kültéri terek: A nagy, 463 m²-es telek bőséges helyet kínál a kertészkedésre vagy akár a gyerekek játékára. A 18 m²-es terasz tökéletes helyszín a szabadban töltött családi estékhez
- Fűtött garázs: A 18 m²-es, fűtött garázs Hörmann kapuval biztosít kényelmes parkolási és tárolási lehetőséget, hogy autója mindig biztonságban legyen.

Lokáció – a kényelem szívében
A ház csupán 400 méterre fekszik Józsa központjától, így minden kényelmi szolgáltatás, bolt és iskola könnyedén elérhető. A rugalmas birtokbaadás és fizetési ütemezés révén akár most elkezdheti az álomotthon építését: 20%-os vételárrészlet befizetése után a munkálatok elindulnak, és 10 hónapon belül birtokba vehető.

Ne hagyja ki ezt az exkluzív lehetőséget, keressen bizalommal!