House for sale, Debrecen

Translated text
In the Széchényi garden area of Debrecen, a terraced apartment for sale with a living room + 3 bedrooms, with its own private garden, close to the center of Debrecen, in an excellent environment, preferred by many, on a low-traffic street. Nearby: shops, (Lidl, Tesco), bus stops, health care pharmacy, ) educational institutions (kindergarten, elementary school), veterinarian, gym, etc... Parameters: - built in 2000, with Phorotherm 38 brick wall and 10 cm external insulation - net 150 sqm living space +15 sqm covered terrace - 60 sq m garden for private use - Basement: garage for 2 cars, heated garage, laundry room - Ground floor: living room connected to the terrace, kitchen - with dining area, bathroom with shower, hall with built-in wardrobe - First floor: 3 bedrooms, bathroom with bathtub, - plastic, heat-insulated doors and windows, fitted with shutters and insect nets - heating is provided by a high-quality gas boiler installed 3 years ago, with underfloor heating and radiator heat emitters - east-west orientation, so it can be well ventilated, and the large glass surfaces ensure bright spaces - new kitchen furniture was installed 5 years ago - free of encumbrances, clear ownership conditions, quick possession If you are looking for a great home in a frequented, good location, with a double garage and a small garden connection, definitely check this out! Debrecen, Széchenyi, garden, park, home, house, semi-detached house, for sale, 4, 3, room, 2, bathroom, double, garage

Original text
Debrecen Széchényi kerti részén, Nappali + 3 hálószobás, saját pihenő kerttel rendelkező sorházi lakás eladó

Debrecen Belvárosához közel, kiváló, sokak által preferált környezetben, kis forgalmu utcában található
Közelében : üzletek, ( Lidl, Tesco ) , buszmegállók, egészségügyi ellátás ( házi orvos, patika, ) oktatási intézmények ( óvoda, általános iskola ), állatorvos, edzőterem, stb...

Paraméterek :
- 2000 -ben épült, Phorotherm 38 -s télga fallal, és 10 cm -s külső szigeteléssel
- nettó 150 nm lakótér +15 nm fedett terasz
- 60 nm -s sajáthasználatú gondozott kert
- szuterén rész: 2 gépkocsi tárolására alkalmas, fűtött garázs, mosókonyha
- földszinten: terasszal kapcsolatos nappali, konyha - étkezővel, zuhanyzós fürdőszoba, előszoba beépített szekrénnyel
- emelet: 3 hálószoba, fürdőkádas fürdőszoba,
- műanyag, hőszigetelt nyílászárók, redőnnyel, rovarhálóval ellátva
- fűtését 3 éve felszerelt, kiváló minőségű gázkazán biztosítja, padlófűtéssel és radiátoros hőleadókkal
- kelet - nyugati tájolású, ezért jól szellőztethető, a nagy üvegfelületek pedig biztosítják a világos tereket
- 5 éve új konyhabútor került beépítésre
- tehermentes, tisztázott tulajdoni viszonyok, hamar birtokba vehető


Ha frekventált, jó helyen keres egy remek otthont, duplagarázzsal és kicsi kertkapcsolattal, ezt mindenképp nézze meg!

















Debrecen, Széchenyi, kert, park, otthon, ház, ikerház, eladó, 4, 3, szoba, 2, fürdőszoba, dupla, garázs