House for sale, Debrecen

Translated text
In Debrecen, in the Biczó István garden, in a quiet green area, a renovated family house with a 58 sqm + 22 sqm attic, located on a plot of 1892 sqm, is for sale. Built from B-30 bricks on a concrete base, it received a new roof structure in 2006. The property consists of a large living room with a kitchen, a ground floor room, a bathroom, two 3 sqm sunny storage rooms and a spacious attic room with an airy space. The facade is insulated with 10 cm rockwool, and the windows are insulated wooden doors and windows that close well. The heating of the extremely well-insulated apartment can be operated cost-effectively, either from a cozy tiled stove or from comfortable electric heating panels. The large lot is well maintained, has many possibilities, and there is also a wooden storage room. It is an ideal choice for those who like to be close to nature and imagine their home free from the bustling noise of the city, as well as for those who do not want to get involved in the difficulties associated with renovation. As a gated property, we welcome applications from cash buyers. It can attract the interest of many people, call so you don't miss it! Feel free to contact us with questions or for a viewing!

Original text
Debrecenben, a Biczó István kertben, csendes zöld övezetben eladó egy 1892 nm-es telken elhelyezkedő, 58 nm + 22 nm-es tetőtérrel rendelkező, felújított családi ház.

Beton alapra épült B-30 téglából, 2006-ban kapott új tetőszerkezetet. Az ingatlan egy nagy méretű konyhás nappaliból, földszinti szobából, fürdőszobából, két 3 nm-es napfényes tárolóból és egy tágas egy légterű tetőtéri szobából áll. Az homlokzat 10 cm-es kőzetgyapot szigeteléssel ellátott, ablakai jól záródó szigetelt fa nyílászárók. A rendkívül jól szigetelt lakás fűtése költséghatékonyan üzemeltethető, hangulatos cserépkályháról vagy kényelmes elektromos fűtőpanelekről egyaránt.

A nagy méretű telek szépen karbantartott , számos lehetőséget tartogat magában, illetve egy fából készült tároló is található rajta.

Ideális választás azoknak akik kedvelik a természet közelségét és otthonukat a város nyűzsgő zajától mentesen képzelik el, illetve azoknak akik nem szeretnének a felújítással járó nehézségekbe bonyolódni.

Zártkerti ingatlanként készpénzes vevők jelentkezését várjuk.

Sokak érdeklődését felkeltheti, hívjon, nehogy lemaradjon róla! Kérdéseivel vagy megtekintésért keressen bizalommal!