House for sale, Csepreg

Translated text
I offer for sale a newly built semi-detached house in a quiet street in the city center of Csepreg. The city is located in the northern part of Vas county, right next to the county border, in the neighborhood of Bük, which is considered the most popular resort town in the region. The property will be built in an environment with good infrastructure. Residential buildings built with special architectural solutions are in contact with garages. The external load-bearing walls are made of Leiertherm knotted masonry blocks with 15 cm EPS thermal insulation. Highly sound and heat insulating with five-chamber, three-layer white plastic windows. The high roof is a half-gable roof with an inclination angle of twenty-four degrees. Its shell is built with anthracite tiles. It is heated by a Bosch-type natural gas-fired combi condensing wall-mounted boiler with underfloor heating, and the domestic hot water is also produced by the boiler. According to his own taste, the future owner can choose hot and cold coverings, interior doors, sanitary ware, faucets, within a specified value limit. Take advantage of state subsidies. Babysitting, CSOK, loan, tax exemption. For more information, please search.

Original text
Csepreg belvárosának csendes utcájában kínálok eladásra új építésű ikerházat. A város Vas megye északi részén, közvetlenül a megyehatár mellett fekszik, a térség legnépszerűbb üdülővárosának számító Bük szomszédságában. Az ingatlan jó infrastruktúrájú környezetben kerül kialakításra. Különleges építészeti megoldásokkal épülő lakóházak, garázsokkal érintkeznek. A külső teherhordó falak Leiertherm nútféderes falazóblokkból, 15 cm-es EPS hőszigeteléssel készülnek. Fokozottan hang és hőszigetelő öt kamrás, három rétegű fehér műanyag nyílászárókkal. A magas tető huszonnégy fokos hajlásszögű, félnyeregtető. Héjazata antracit cserépfedéssel épül. Fűtését, Bosch típusú földgáz tüzelésű kombi kondenzációs fali kazán biztosítja, padlófűtéses hőleadással, egyben a használati meleg vizet is a kazán
állítja elő. Saját ízlésének megfelelően választhatja ki leendő tulajdonosa a hideg-meleg burkolatokat, beltéri ajtókat, szanitereket, csaptelepeket, meghatározott értékhatáron belül.
Ragadja meg a lehetőséget az állami támogatásokat tekintve.
Babaváró, CSOK, hitel, illeték mentesség.
Bővebb tájékoztatásért, kérem keressen.