House for sale, Csabaszabadi

Translated text
FARMHOUSE IN CSABASZABADIN FOR SALE BELOW PRICE! I am offering for sale a 2-story farm with a floor area of 390 square meters, built 10 km from Békéscsaba, next to the main road, with a 6,000 square meter plot, forest and farm buildings! The property, built in 1986, is 390 square meters, insulated and has several commercial and service areas in addition to the living space: Floor area: 390 square meters (two kitchens, 2 rooms, bathroom, separate toilet) Presszó floor area: 70 square meters (with guest toilet) Boarding area: 120 sqm (each room has its own shower) There is a 1000 m2 parking lot in front of the building, the bus stop is 25 meters from the entrance. The plot is fenced around, with 80-100 fruit trees, or there are huge pine trees. Several commercial buildings belong to the property, such as stables, warehouses, kennels, hay storage, so it is also excellent for animal husbandry and breeding! Hot water is provided by a solar collector. The heating is mixed, central or a tile stove can also provide the heat. It is the perfect choice for starting and expanding businesses, those who want a rural life or those engaged in animal husbandry! If you do not have the full purchase price, our BANK-INDEPENDENT credit center is at your disposal, which competes with the offers of all available banks and credit institutions, and what's more, it's FREE! If you would like to see it or have any questions about the property, please feel free to call me, even on the weekend!

Original text
CSABASZABADIN TANYA ÁRON ALUL ELADÓ!

Megvételre kínálok egy 390 nm alapterületű, Békéscsabától 10 km-re, a fő út mellett épült 2 szintes tanyát, 6000 nm-es telekkel, erdővel és gazdasági épületekkel!

Az 1986-ban épült ingatlan 390 nm, szigetelt és a lakótéren felül több kereskedelmi-szolgáltatói területtel rendelkezik:
Alapterülete: 390 nm (két konyha, 2 szoba, fürdőszoba, külön wc)
Presszó alapterülete: 70 nm (vendégmosdóval)
Panzió rész alapterülete: 120 nm (minden szóbához saját zuhanyzó tartozik)

Az épület előtt 1000 m2-es parkoló van, a buszmegálló 25 méterre található a bejárattól. A telek körbe van kerítve, amin 80-100 gyümölcsfa, ill. hatalmas fenyőfák vannak.
Több gazdasági épület is tartozik az ingatlanhoz, mint pl. istálló, raktárak, kennelek, szénatároló, ezért állattartásra, tenyésztésre is kiválóan alkalmas!

A melegvizet NAPKOLLEKTOR biztosítja. Fűtése vegyes, központi, ill. cserépkályha is szolgáltathatja a meleget.
Induló, terjeszkedő vállalkozásoknak, vidéki életre vágyóknak vagy állattenyésztéssel foglalkozóknak tökéletes választás!

Ha Ön nem rendelkezik a teljes vételárral, BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk rendelkezésére áll, amely minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti, ráadásul DÍJMENTESEN!
Amennyiben szeretné megtekinteni, illetve kérdése van az ingatlannal kapcsolatban kérem, hívjon bizalommal, akár hétvégén is!