House for sale, Csobánka

Translated text
15 minutes from Megyeri bridge, in the picturesque Csobánka, we offer for sale a 2+2-room, 2-story, winterized, Swedish lightweight house. The lower level is made of concrete with 8 cm dryvit thermal insulation. The two floors have separate entrances and are separated, the lower floor has a room, kitchen and bathroom. On the upper floor there are 1 + 2 half bedrooms, a kitchen and a bathroom. The cozy, 953 square meter plot in the interior offers a beautiful view of the surrounding mountains. The property is located on an asphalt road in an easily accessible location. Shops, school, kindergarten, bus stop a few minutes away. I look forward to your honorable call on the weekend as well! Our bank-independent credit center competes with the offers of all available banks and credit institutions for your benefit, and also free of charge. All you have to do is talk to our staff member, who will call the banks to a competition based on the information they have heard, so that you can get the best plan in the long term. In the end, you can choose the winner from the best offers. Our employees with many years of professional experience are waiting for you, by appointment even after normal working hours.

Original text
Megyeri hídtól 15 percre, a festői Csobánkán kínálunk eladásra egy 2+2 szobás, 2 szintes, téliesített, Svéd könnyűszerkezetes házat.
Az alsó szint betonból készült, 8 cm dryvit hőszigeteléssel.
A két szint külön bejáratú, elszeparált, az alsó szinten szoba, konyha, fürdő lett kialakítva.
A felső szinten 1+ 2 félszoba, konyha, fürdő található.
A belterületi, hangulatos, 953 nm-es telekről szép kilátás nyílik a környező hegyekre.
Az ingatlan aszfaltos úton, jól megközelíthető helyen található.
Üzletek, iskola, óvoda, buszmegálló pár percre.

Várom megtisztelő hívását hétvégén is!

Bankfüggetlen hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.