House for sale, Cibakháza

Translated text
<p><strong>The CasaNetWork real estate agency in Martfűi offers for sale a family house in Cibakháza, in a quiet, peaceful environment.</strong></p><p><strong>The main characteristics of the property:</strong></p><ul><li>It is located on a 1887 m² plot, which is suitable for farming</li><li>The building was built in the 1940s with mixed masonry (adobe + brick), the roofing material is tiles</li><li>The exterior is average, the roof is in good condition, the interior requires renovation</li><li>The living space has a floor area of 51 m², in which the following rooms have been designed: entrance hall, kitchen, bathroom + WC, 2 bedrooms</li><li>A 6 m² pantry is available with an external entrance, under which there is a cellar of the same size</li><li>The pantry can be converted upon request can be converted into a half-room, with a direct passage from the bathroom to the living space</li><li>the windows and doors are made of wood, the heating is provided by a gas convector and stove, the hot water is provided by an electric boiler</li><li>there are also storage rooms with a concrete base in the yard, a drilled well, and a garage measuring 5mx2.5m</li><li>the settlement has: nursery, kindergarten, school, doctor's office, pharmacy, food and chemical stores, post office, market, bus stops with good transport</li></ul><p><strong>The property is ideal for those who want peace and quiet close to nature, either for permanent residence or as a weekend house, it is located 2 minutes by car from Holt-Tisza in Cibakházi, 15 minutes on foot.</strong></p><p><strong> If the above family house for sale with identification number 155806376, or any other property in our offer, has aroused your interest, please call with confidence!</strong></p><p>/The information in the advertisement was prepared based on the data received from the client./</p><p><strong>Our office provides its clients with a full range of services: loan administration, legal services, property valuation, preparation of energy certificates.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork - We are at home in real estate!</strong></p>

Original text

A Martfűi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Cibakházán, egy csendes, nyugodt környezetben található családi házat.

Az ingatlan főbb jellemzői:

• 1887 m²-es telken helyezkedik el, mely gazdálkodásra alkalmas
• az épület az 1940-es években épült vegyes falazattal (vályog+tégla), a tetőfedés anyaga cserép
• külseje átlagos, a tető jó állapotú, a belső tér felújítást igényel
• a lakótér alapterülete 51m², melyben a következő helyiségek lettek kialakítva: előszoba, konyha, fürdőszoba+WC, 2 hálószoba
• külső bejárattal rendelkezésre áll egy 6m²-es kamra, mely alatt ugyanekkora méretű pince található
• igény szerint a kamra átalakítható félszobává, a fürdőből közvetlen átjárással a lakótérhez csatolható
• a nyílászárók fából készültek, a fűtésről gázkonvektor és kályha gondoskodik, a meleg vizet villanybojler biztosítja
• az udvaron vannak még tárolók beton aljzattal, fúrt kút, és egy garázs, mely 5mx2,5m
• a településen megtalálható: bölcsőde, óvoda, iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, élelmiszer- és vegyiáru üzletek, posta, piac, buszmegállók jó közlekedéssel

Az ingatlan ideális azok számára, akik természetközeli nyugalomra vágynak, akár állandó lakhatás céljából vagy hétvégi házként, a cibakházi Holt-Tiszától autóval 2 percre, gyalogosan 15 percre található.

 Amennyiben a fenti 155806376-os azonosító számú eladó családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!