House for sale, Budapest, District XXI

Translated text
For sale in Csepel in the Királyerdő - close to the Little Danube - on a regular rectangular lot with a wide street frontage, a one-and-a-half-room family house with all utilities, built in the 50s out of adobe, not on the lot boundary, but in a condition to be demolished! The rooms of the house are covered with laminate parquet, the other rooms are tiled. In front of the entrance is a glazed veranda, from here opens a small hall, from there a separate restroom, and then a dining room. To the right of the dining room is the living room, to the left of the half-room is the bathroom, and at the end of the building is the kitchen. The building is covered with tiles and has a long-used light construction slab. The living room can be heated with a gas convector, the kitchen with a stove. Hot water is provided by a boiler. Behind the residential building there are outbuildings and a workshop/garage with a manhole, and a cellar can also be used! At our office, the description and presentation of properties is free of charge, the lawyer's fee is 0.5%!

Original text
Eladó Csepelen a Királyerdőben - közel a kisdunához - egy szabályos téglalap alakú, széles utcafronttal rendelkező telekre, az 50-es években vályogból, nem telekhatárra épített, másfél szoba összkomfortos, inkább bontandó állapotú összközműves családi ház!

A ház szobái laminált parkettával burkoltak, a többi helyiség járólapos. A bejárat előtt üvegezett veranda van, innen pici előszoba, onnan külön mellékhelyiség, majd egy étkező nyílik. Az étkezőtől jobbra van a nappali szoba, balra a félszoba a fürdőszoba, s az épület végén a konyha. Az épület cserépfedésű, s a régen használt könnyűszerkezetes födémmel rendelkezik. A nappali szoba gázkonvektorral fűthető, a konyha kályhával. A meleg vizet bojler adja.

A lakóépület mögött melléképületek, s egy műhely/garázs van szerelő aknával, továbbá pince is használható!

Irodánknál az ingatlanok ismertetése és bemutatása díjmentes, az ügyvédi munkadíj 0,5%!