House for sale, Budapest, District XXI

Translated text
In Csepel-Királyerdő, semi-detached house with 2 rooms, connected to the garden, in medium condition, for sale! The main features of the Királyerdei semi-detached house: The 2-room, air-conditioned 45 sqm property was built in the 1930s, made of brick. In the last 20 years, it has undergone several minor renovations and modernizations, and in its current state, after minor modernization, it can be transformed into a wonderful small apartment, with its own 190 square meter, uniquely designed small garden connection, which is the perfect place for gardening or holding small family/friends barbecue parties, and thanks to due to its size, it can be easily cared for by laymen. In its current layout, it is perfectly suitable for young couples, parents with one child, or single people, after conversion it is also perfect for larger families with the add-on attic. Its uniqueness is due to a part of the plot, which is located 2 meters above the level of the terrace. The plot, located in a quiet street, can be accessed through a gate suitable for a wider vehicle, to a covered area where even a smaller car can be parked. The entrance is located at the back of the house, accessed from a terrace. Looking at the layout of the apartment, we arrive in an entrance hall, from here the kitchen is located to the right, and the bathroom with toilet to the left. Opposite, there are 2 rooms overlooking the front garden and quiet street. There are 3 properties on the 571 square meter plot, the semi-detached house at the front and a separate house at the back. They are physically separated from each other, there is no passage. Air conditioning tInstallable attic Heating and hot water supply from a closed-combustion combi circo gas boiler 14 years of insulation and colored drywall Covered terrace, with a glass roof Well-adaptable property Quiet friendly neighbors The environment of the semi-detached house in Csepel-Királyerdő: It is located in a quiet street, with a real garden city atmosphere and good public transport. Nearby, doctor's office, kindergarten, school, nursery school, cafe, small and large shopping opportunities, traffic, within walking distance of bus stops 148, 948, 71, 152, 35, 36, various sports facilities, public spaces 5 minutes away (by car) from Csepeli Strandfürdő and the popular György Kolonics Promenade If I have piqued your interest, please feel free to contact me at the contact details provided. If you need a loan or credit card to buy real estate, our loan advisor will help you find the most optimal option among the structures on the market free of charge. I'm waiting for your call! You can inquire at 06/30-514-7530 Gabriella Miszori

Original text
Csepel-Királyerdőn, 2 szobás, kertkapcsolatos, közepes állapotú ikerházfél eladó!
A Királyerdei ikerház főbb jellemzői:A 2 szobás, légkondicionált 45nm -es ingatlan az 1930-as években épült, téglából. Az utóbbi 20 évben több kisebb felújításon, korszerűsítésen esett át, jelenlegi állapotában kisebb korszerűsítés után, csodálatos kis lakás varázsolható belőle, saját 190nm -es egyedi kialakítású kis kertkapcsolattal, ami tökéletes helyszín kertészkedésre vagy kisebb családi/baráti grill party-k megtartására, és köszönhetően a méretének, laikusok által is könnyen gondozható. Jelenlegi elrendezésében kiválóan alkalmas fiatal párok, egy gyermekes szülők, vagy egyedülállók részére, átalakítás után a beépíthető tetőtérrel nagyobb családok számára is tökéletes. Egyediségét a telek egy része adja, ami a terasz szintjétől 2 méter magasságban helyezkedik el. A csendes utcában található telekre egy szélesebb gépjármű behajtásra is alkalmas kapun jutunk be, fedett részre, ahová akár egy kisebb autóval is be lehet állni. A házat megkerülve hátul helyezkedik el a bejárat egy teraszról megközelítve. Lakás elrendezését tekintve egy előszobába érkezünk, innen jobbra a konyha, balra a fürdőszoba wc-vel található. Szemben pedig az előkertre és csendes utcára tekintő 2 szoba. Az 571nm -es telken 3 ingatlan található, elől az ikerház, hátul pedig egy különálló ház. Fizikailag szeparáltak egymástól, átjárás nincs. Légkondicionál tBeépíthető tetőtér Fűtése és melegvíz ellátása zárt égésterű kombi cirkó gázkazánról 14 éve szigetelés és színezett dryvitozás Fedett terasz, üvegtetővel Jól alakítható ingatlan Csendes barátságos szomszédok A Csepel-Királyerdőn lévő ikerház környezete: Csendes utcában helyezkedik el, igazi kertvárosi hangulattal jó tömegközlekedéssel. Közelében, orvosi rendelő, óvoda, iskola, bölcsőde, kávézó, kisebbés nagyobb bevásárlási lehetőségek, trafik, séta távolságra a 148, 948, 71, 152, 35, 36 buszok megállóipár perc sétára különböző sportlétesítmények, közösségi terek5 perc távolságra (autóval) a Csepeli Strandfürdő és a népszerű Kolonics György sétány Amennyiben felkeltettem érdeklődését, forduljon hozzám bizalommal a megadott elérhetőségeimen. Ha az ingatlan vásárlásához hitelre vagy csok-ra van szüksége, hiteltanácsadónk ingyenesen segít Önnek megtalálni a piacon található konstrukciók közül a legoptimálisabb lehetőséget. Várom hívását!
Érdeklődni lehet 06/30-514-7530 Miszori Gabriella