House for sale, Budapest, District XXI

Translated text
Reference: DJ21/98110 For sale in the city center of Csepel, an unencumbered, 1/1 property, completely renovated technically and aesthetically two years ago, tiled, insulated, internal two-story brick building part with the associated garden area and internal parking! For the entire property with four apartments, there is a usage sharing agreement drawn up by a lawyer! The new doors and windows are made of plastic with thermal and soundproof glazing, and there is a security door at the entrance. The kitchen and bathroom are tiled, the other rooms are tiled. The heating can also be controlled from a smart phone with electric heaters, and hot water is provided with an electric boiler. The winter bill for a fully electric apartment is HUF 25-28,000/month! Piped gas is inside the plot, it can be connected as needed. The living room and the bedroom above are equipped with air conditioning. The bathroom has a massage shower cabin. The almost new furniture in the property is included in the purchase price! Utility consumption is measured by own consumption meters! At our office, the description and presentation of properties is free of charge, the lawyer's fee is 0.5%!

Original text
Referens: DJ21/98110
Eladó Csepel belvárosában, egy tehermentes, 1/1 tulajdonú, két éve műszakilag és esztétikailag is teljes körűen felújított, cserépfedésű, szigetelt, belső kétszintes téglaépítésű házrész a hozzátartozó kertrésszel és belső parkolóval!

A négy lakrészes teljes ingatlanról, ügyvéd által készített használati megosztási szerződés rendelkezik!

Az új nyílászárók hő és hangszigetelt üvegezéssel, műanyagból készültek, a bejáraton biztonsági ajtó van. A konyha és a fürdőszoba járólappal, a többi helyiség parkettával burkolt. A fűtés okos telefonról is vezérelhető elektromos fűtőtestekkel, a meleg víz elektromos bojlerrel biztosított. A teljesen elektromos árammal működtetett lakás téli számlája 25-28 000 Ft/hó! A vezetékes gáz a telken belül van, igény szerint beköthető. A nappali és a fenti hálószoba hűtő-fűtő klímával van felszerelve. A fürdőszobában masszázs zuhanykabin van beépítve. Az ingatlanban található - szinte új - teljes bútorzat a vételárban foglalt! A közüzemi fogyasztásokat, saját fogyasztásmérők mérik!

Irodánknál az ingatlanok ismertetése és bemutatása díjmentes, az ügyvédi munkadíj 0,5%!