House for sale, Budapest, District XX

Translated text
INDEPENDENT FAMILY HOUSE FOR SALE IN THE GARDEN PART OF PESTERZSÉBET! In Pesterzsébet, Pacirtatelep, a well-planned, 1-room family house with a living area of nearly 50 m2 and a 24 m2 adobe outbuilding has been put up for sale. The building was built in the 1960s with partly brick and partly adobe masonry, a wooden floor and tiled roof. In the 1980s, the building underwent a minor renovation, during which new wallpaper was added to the walls, and the interior passages were arched. Rooms: - hall - bathroom - bedroom - kitchen - dining room There is a summer kitchen and room in the annex. Heating is possible with a gas convector, the house is supplied with hot water by an electric boiler, and its doors and windows are made of durable wood. The building is located on a 279 m2 communal lot, which can be used for parking, gardening and other leisure activities. Many shopping opportunities can be found near the property, and a school, kindergarten, and several playgrounds can also be reached in a few minutes. The 35 bus or the 2B tram are also easily accessible means of public transport, with which you can reach the city center without changing. EXCHANGE: for a smaller family house or preferably a ground-floor apartment in Tököl with price negotiation. FINANCING: With us, you can manage everything in one place: - official real estate brokerage; - professional legal representation; - professional CSOK-PLUSZ and loan administration: 16 Banks, more than 100 schemes; I AM WAITING FOR YOUR HONORABLE CALL! The detailed data protection information is continuously available on our website.

Original text
PESTERZSÉBET KERTVÁROSI RÉSZÉN ÖNÁLLÓ CSALÁDI HÁZ ELADÓ!

Pesterzsébeten Pacsirtatelepen eladóvá vált egy közel 50 m2 lakóterületű, jó beosztású, 1 szobás családi ház egy 24 m2 nagyságú vályog melléképülettel.

Az épület az 1960-as években épült részben tégla, részben pedig vályog falazattal, fa födémmel és cserépfedéssel. Az 1980-as években az épület kisebb felújításon esett át, mely során a falakra új tapéta került, valamint a beltéri átjárók boltíves kialakítást kaptak.

Helyiségek:
- előszoba
- fürdőszoba
- hálószoba
- konyha
- étkező

A melléképületben egy nyári konyha és szoba található.

A fűtés gáz konvektorral lehetséges, a lakóház melegvíz-ellátása villanybojlerrel történik, nyílászárói időtálló faszerkezetűek.

Az épület egy 279 m2 területű összközműves telken található, mely alkalmas lehet kocsibeálló kialakítására, kertészkedésre és egyéb szabadidős tevékenységek végzésére is.

Az ingatlan közelében számos bevásárlási lehetőség megtalálható, ezen kívül iskola, óvoda, több játszótér is pár perc alatt megközelíthető. Könnyen elérhető tömegközlekedési eszközök a 35-ös busz vagy a 2B villamos is, mellyel átszállás nélkül megközelíthető a belváros.

CSERE: preferáltan földszinti lakásra Tökölön értékegyeztetéssel.

FINANSZÍROZÁS:
Nálunk mindent egy helyen intézhet:
- hivatalos ingatlanközvetítés;
- szakszerű jogi képviselet;
- profi CSOK-PLUSZ, és hitelügyintézés: 16 Bank, több mint 100 konstrukció;

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT!

A részletes adatvédelmi tájékoztató folyamatosan elérhető honlapunkon.