House for sale, Budapest, District XVII

Translated text
Reference: GI11/98142 A real family home has been put up for sale in a popular part of Rákoskeresztúr, in the most beautiful street of Madárdomb. A semi-detached house with a unique design of 270 square meters, registered under a separate topographic number, was built in 1990. Several generations can find their comfortable living space on the three levels. In the basement there is a heated garage for parking 2 cars, a storage room, a DIY room and a boiler house. The 180 sqm living space can also be accessed from the garage, where on the ground floor there is a living room with an American kitchen, a level shift, a fireplace, a panoramic view, a study and a bathroom with a shower. A wide, wood-covered staircase leads to the upper floor, where there is a spacious hall-living room, 1 bedroom, 2 two-story children's rooms, a large bathroom with a bathtub and a separate toilet. In the attic (level 4), an additional 45 square meters of full-fledged living space can be added if required. Every room in the building has custom-made, thermally insulated wooden doors and windows that let in the sunlight. It is heated by a gas boiler with radiator heat release. A plot of 360 square meters surrounded by ancient trees, with a large terrace, a garden pond, and a sprinkler system makes the rest of the residents pleasant. A perfect garden city atmosphere, nice neighbors, and excellent infrastructure await those who move here. If you require any information, please contact me at my contact details, even on weekends.

Original text
Referens: GI11/98142



Rákoskeresztúr kedvelt részén, Madárdomb legszebb utcájában vált eladóvá egy igazi családi otthon.

Ikerépítésű, de külön helyrajzi számon bejegyzett, egyedi kialakítású 270 nm-es ház 1990-ben épült.
A három szinten több generáció is megtalálhatja komfortos életterét.

A pincében 2 autó parkolására alkalmas fűtött garázs, tároló, barkács helyiség és kazánház található.
A 180 nm-es lakótér a garázsból is megközelíthető, ahol a földszinten amerikai konyhás, szinteltolásos, kandallós, körpanorámás nappali, dolgozószoba és zuhanyzós fürdőszoba került kialakításra.
Az emeletre széles, fával burkolt lépcső vezet, itt tágas előtér-nappali, 1 hálószoba, 2 kétszintes kialakítású gyerekszoba, nagy méretű kádas fürdőszoba és külön WC van.
A tetőtérben (4. szint) további 45 nm teljes értékű lakószint igény esetén beépíthető.

Az épület minden helyiségében egyedi készítésű, hőszigetelt fa nyílászárók engedik be a napfényt.
Fűtése gázkazán, radiátoros hőleadással.

360 nm-es telek ősfákkal körül véve, nagy terasszal, kerti tóval, locsoló rendszerrel teszi kellemessé az ott lakók pihenését.

Tökéletes kertvárosi hangulat, kedves szomszédok, kiváló infrastruktúra várja az ide költözőket.

Bármilyen információ kérése esetén kérem, keressen
elérhetőségeimen, akár hétvégén is.