Translated text
Enter another world in this extraordinary, modern 550 m2 family villa located on a 1442 m2 plot in the XVI century. in a quiet and safe area of the district. The building was built in the early 2000s, and since then it has been continuously maintained to always provide the highest level of quality. This Mediterranean villa offers a lifestyle that meets the perfect balance of elegance and tranquility. The building captivates with its modern and practical design, while functionality and cleanliness are present in every detail. The home's semi-atrium layout is unique and stylish. There is a swimming pool inside the building, which allows you to enjoy the pleasure of water at any time. In front of the swimming pool there is a wonderful terrace where you can relax and enjoy the sun. The living room, 4 bedrooms and 2 half-bedrooms in the building are modern and elegantly furnished, and the fireplace makes the spaces cozy. The villa is fully furnished with quality made furniture and stylish Spanish coverings. A beautifully curved flight of stairs leads to the upper floor, which captivates you with its harmony. During the construction, only the best quality materials were used, including coverings, doors and windows, sanitary facilities, air conditioning, alarm and camera systems. The windows have a plastic wood effect and have thermal insulation, while the wooden front door exudes style and safety. Heating is provided by a new Viessmann gas cylinder, with underfloor heating on the ground floor and radiators upstairs. There is a garage for three cars under the building, and another 3-4 cars can be parked under the green-roofed off-ramp. What's more, a small elevator leads from the garage to the pantry, so you can easily transport everything up and down. In the garden, an automatic irrigation system ensures constant care of the plants and the garden. The wine cellar built as part of the villa is made of brick with a coat of arms and is about 30 square meters, ideal for storing and tasting wines. The XVI. the city center is easily accessible from the district, either by public transport or by car. You can reach the center of Budapest in just 20 minutes via several routes. This luxury villa is a real home and a sense of life, which takes you into a Mediterranean dream world. If you are looking for an elegant lifestyle and quality, do not hesitate to contact us to view this unique property. We care about your home! A property has a size and a price. However, the real value of the home is priceless - that's why we accompany you through the process of buying and selling the property, from the valuation to the handover, so that you are financially, legally and emotionally safe. Zsuzsa Turmezei, 06-20-225-6124 turmezei.zsuzsa@gacsohaz.hu Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft. REAL ESTATE LOAN INSURANCE Our offices: 1163 Budapest, Veres Péter út 39.
Original text
Lépjen be egy másik világba ebben a rendkívüli, modern 550 nm-es családi villába, amely egy 1442 nm-es területen található a XVI. kerület csendes és biztonságos környékén. Az épület a 2000-es évek elején épült, és azóta folyamatosan gondoskodnak róla, hogy mindig a legmagasabb szintű minőséget nyújtsa.
Ez a mediterrán villa egy olyan életstílust kínál, amely az elegancia és a nyugalom tökéletes egyensúlyában találkozik. Az épület modern és praktikus tervezése által magával ragad, miközben a funkcionalitás és a letisztultság jelen van minden részletben. Az otthonban található félátriumos elrendezés egyedi és stílusos.
Az épületen belül egy úszómedence található, amely lehetővé teszi, hogy bármikor élvezhesse a víz örömét. Az úszómedence előtt pedig egy csodálatos terasz terül el, ahol lazíthat és élvezheti a napfényt.
Az épületben található nappali, 4 hálószoba és 2 félszoba modern és elegánsan berendezettek, a kandalló pedig hangulatossá teszi a tereket. A villa teljesen bútorozott, minőségi készített bútorokkal, valamint stílusos spanyol burkolatokkal. Az emeletre egy gyönyörűen hajlított lépcsősor vezet, amely magával ragad a harmóniájával.
Az építés során kizárólag a legjobb minőségű anyagokat használták, beleértve a burkolatokat, nyílászárókat, szanitereket, klímát, riasztó- és kamerarendszert. Az ablakok műanyag fa hatásúak, hőszigeteléssel rendelkeznek, míg a fa bejárati ajtó stílust és biztonságot sugároz.
A fűtést egy új Viessmann gázcirkó biztosítja, padlófűtéssel a földszinten és radiátorokkal az emeleten.
Az épület alatt található három gépkocsi befogadására alkalmas garázs, további 3-4 autó pedig a zöld tetös lehajtó alatt parkolhat. Sőt, a garázsból egy kislift a kamrába vezet, így mindent egyszerűen szállíthat fel és le.
A kertben automata öntözőrendszer gondoskodik a növények és a kert állandó gondozásáról.
A villa részeként épített borospince címeres téglából készült, és mintegy 30 nm-es, ideális a borok tárolására és kóstolására.
A XVI. kerületből a belváros könnyen elérhető, akár tömegközlekedéssel, akár autóval. Több útvonalon keresztül mindössze 20 perc alatt elérheti Budapest központját.
Ez a luxusvilla igazi otthon és életérzés, mely magával ragadja Önt egy mediterrán álomvilágba. Ha az elegáns életmód és a minőség mellett dönt, ne habozzon és vegye fel velünk a kapcsolatot, hogy megtekinthesse ezt az egyedülálló ingatlant.
Szívügyünk az otthonod!
Egy ingatlannak mérete és ára van. Az otthon igazi értéke viszont felbecsülhetetlen - ezért az értékbecsléstől a birtokbaadásig végigkísérünk az ingatlan adásvétel folyamatán, hogy anyagi, jogi és érzelmi biztonságban legyél.
Turmezei Zsuzsa, 06-20-225-6124
turmezei.zsuzsa@gacsohaz.hu
Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft.
INGATLAN HITEL BIZTOSÍTÁS
Irodáink:
1163 Budapest, Veres Péter út 39.
550 square meter
1 442 square meter
average
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Double convenience
21-50 years
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2024 All rights reserved