House for sale, Budapest, District XV

Translated text
IN THE GARDEN CITY OF THE XV. DISTRICT, IN A QUIET SIDE STREET, A 2-GENERATION, 117 M2, GOOD CONDITION, 3 + 3 HALF-ROOM FAMILY HOUSE FOR SALE, WITH A 590 M2 PLOT, CAR PARK, 2 TERRACES, STORAGE, OUTBUILDINGS. CHARACTERISTICS OF THE BUILDING: Brick-built, 2-generation, insulated (12 cm dryvit), family house with a solar system. CHARACTERISTICS OF THE HOUSE: The I. generation is 50 m2, 1-storey, with a kitchen with a dining room, 2 rooms and a barrier-free bathroom. The II. generation is 67 m2, 2-storey, with a kitchen with a dining room, living room, 3 half-rooms, wardrobe and bathroom. The 3 half-rooms are located on the first floor, and they are heated with air conditioning. Both parts were renovated 8 years ago, during which the entire water and electricity network was replaced, including the windows and doors. There is a 12 m2 cellar under the house, a parking space, 2 storage rooms, and several outbuildings on the plot. FINANCING: The property can also be purchased on credit. Our bank-independent consultants will quickly and smoothly find the most suitable construction for you from all the financial institutions in the country, with unique discounts. The loan mediation is free of charge. The data in the advertisement is for informational purposes only. We look forward to your call on working days between 09:00 and 18:00. If you would like to sell your own property, you can request a FREE VALUE EVALUATION from our office, which has been operating for more than 10 years and specializes specifically in the district.

Original text
XV. KERÜLET KERTVÁROSÁBAN, CSENDES MELLÉKUTCÁBAN, ELADÓ EGY 2 GENERÁCIÓS, 117 M2, JÓ ÁLLAPOTÚ, 3 + 3 FÉLSZOBÁS CSALÁDI HÁZ, 590 M2 TELEKKEL, AUTÓBEÁLLÓVAL, 2 TERASSZAL, TÁROLÓVAL, MELLÉKÉPÜLETEKKEL.



AZ ÉPÜLET JELLEMZŐI:

Téglaépítésű, 1970-es években épült, 2 generációs, szigetelt (12 cm-es dryvit), szaldós naprendszerrel ellátott családi ház.

A HÁZ JELLEMZŐI:

Az I. generáció 50 m2-es, 1 szintes, étkezős konyha, 2 szoba és egy akadálymentesíett fürdőszoba található benne.

A II. generáció, 67 m2-es, belső 2 szintes, itt étkezős konyha nappali, 3 félszoba, gardrób és fürdőszoba áll rendelkezésre. A 3 félszoba az emeleten található, ezek fűtése légkondival megoldott.

Mindkét rész 8 éve lett felújítva, melynek keretében a teljes víz-, villanyhálózat cserélve lett, a nyílászárókkal együtt.

A ház alatt egy 12 m2-es pince áll rendelkezésre, autóbeálló, 2 tároló, valamint több melléképület is helyet kapott a telken.

FINANSZÍROZÁS:

Az ingatlan hitelre is megvásárolható. Bankfüggetlen tanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi kedvezményekkel. A hitel közvetítés díjmentes.



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.

Várjuk hívását munkanapokon 09.00- 18:00 óra között.

Amennyiben eladná saját ingatlanát, több mint 10 éve működő, kifejezetten a kerületre szakosodott irodánktól, INGYENES ÉRTÉKBECSLÉST kérhet.