House for sale, Budapest, District IV

Translated text
In Megyer, with excellent transport links, in a two-apartment courtyard, we offer for sale a 35 sqm, 1-room + dining room house part in good condition. The property is free of lawsuits and claims. Handover time: 120-150 days! The two parts are equipped with separate meters. The part underwent a complete renovation in 2015, within the framework of which the water, gas and electricity networks were modernized. A security entrance door that locks at several points and plastic-framed, thermo-glass windows and doors equipped with shutters were installed. There is wooden parquet in the rooms, and tiled floors in the other rooms. The radiators have also been modernized, new panel radiators have been installed. A combi boiler provides heating, and billing is based on consumption. The property includes an approx. 60 sqm plot that can be fenced off if needed. Nearby you will find the bus stops 104, 204 and 96. Újpest Center and the M3 metro station can be reached by bus in 10 minutes. The city center can be reached in a short time by public transport and by car. The information in the advertisement is for informational purposes only! THE INTERMEDIATION IS FREE OF CHARGE FOR OUR CUSTOMERS! If you have any questions about credit, our office is at your disposal with free advice!

Original text
Megyeren, kiváló közlekedés mellett, kétlakásos udvarban, eladásra kínálunk egy 35 nm-es, 1 szoba+étkezős kialakítású, jó állapotú házrészt.

Az ingatlan per-teher és igénymentes. Átadási ideje: 120-150 nap! A két lakrész külön mérőórákkal felszerelt.

A lakrész 2015-ben teljeskörű felújításon esett át, melynek keretein belül megtörtént a víz, gáz és villanyhálózat korszerűsítése. Több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót és redőnnyel felszerelt műanyag keretes, thermo üveges nyílászárókat építettek be. A szobákban fa parketta, a többi helyiségben járólap található. A fűtőtestek korszerűsítése is megtörtént, új lapradiátorokat szereltek fel. A fűtésről kombi cirkókazán gondoskodik, az elszámolás fogyasztás alapján történik.

Az ingatlanhoz egy kb. 60nm-es igény esetén lekeríthető telekterület tartozik.

A közelben megtalálható a 104-es, 204-es és a 96-os busz megállója. Újpest-központ és az M3-as metróállomás busszal 10 perc alatt elérhető. A belváros tömegközlekedéssel és autóval egyaránt rövid időn belül megközelíthető.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!

Hitellel kapcsolatos kérdései esetén irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésére!