House for sale, Budapest, District IV

Translated text
Would you like a home in a quiet yet central location? Then this 135 m2 terraced house offered for purchase could be an ideal choice for you! On the ground floor there is: - A sunny, spacious living room, where a fireplace stand is also available, and from here you can exit to a spacious terrace. -Kitchen + Dining room overlooking the terrace and garden -Bathroom with shower -Separate toilet room -Storage Upstairs: -1 spacious master bedroom - 2 children/guest rooms - Bathroom - Wardrobe For comfort, air conditioning ensures the right temperature both on the ground floor and upstairs, while the heating is powered by a gas boiler. The 450 m2 plot is well maintained and the private garden is equipped with an irrigation system. This property can be ideal for both families and couples who like to live in a quiet and peaceful environment, but at the same time it is important for them to have an easily accessible city center and modern comfort solutions. Dear interested party! I would like to provide you with professional help in your property search, so if you are interested in the ad, please call me for more information and a viewing. I can also show you a property from Duna House that matches your ideas. Our office offers free credit counseling and full administration. Reference number: HZ080843

Original text
Szeretne egy csendes, de mégis központi helyen található otthont? Akkor ideális választás lehet Önnek ez a 135 m2-es megvételre kínált szélső sorház!
A földszinten található:
-Napfényes tágas nappali, ahol egy kandalló kiállás is rendelkezésre áll, illetve innen léphet ki egy tágas teraszra.
-Konyha + Étkező teraszra és kertre kilátással
-Zuhanyzós fürdőszoba
-Különálló illemhelyiség
-Tároló
Emeleten:
-1 tágas szülői hálószoba
- 2 gyerek/vendég szoba
- Fürdőszoba
- Gardrób
A kényelem érdekében a földszinten és az emeleten is légkondicionáló gondoskodik a megfelelő hőmérsékletről, míg a fűtés gázkazánról üzemel.
A 450 m2-es telek szépen gondozott és a saját kert öntözőrendszerrel felszerelt.
Ez az ingatlan ideális lehet mind családok, mind párok számára, akik csendes nyugodt környezetben szeretnek élni, ugyanakkor fontos számukra a könnyen elérhető belváros és a modern kényelmi megoldások megléte.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ080843