House for sale, Budapest, District II

Translated text
Exclusive family home in Budaliget with panoramic views and premium quality In one of the most prestigious parts of Budaliget, near the French school, we offer for sale a family house with unparalleled features that meets all your needs. The property is located in a quiet, green environment, next to a forest, from which a stunning panorama of the surrounding mountains opens. Thanks to the carefully designed layout and the large glass surfaces, every corner of the house is bright, spacious and homely. Main features: - living room + American kitchen with direct garden connection - 6 bedrooms, 4 bathrooms, several wardrobes - possibility of creating a guest room, study or separate living area - lower level with separate entrance ideal for a business or a two-generation solution - quality finishes and premium materials everywhere Extra equipment: - condensing gas boiler, fireplace, Daikin air conditioning - electric shutters, mosquito nets, security entrance doors - alarm system, automatic garage door and garden gate - covered and open carport, garage - well-kept garden with automatic irrigation system This property is the perfect choice for all those who want to live in an exclusive, yet peaceful environment, while enjoying all the advantages of one of the most beautiful parts of Budapest. Reference number: HZ049766-NOK

Original text
Exkluzív családi otthon Budaligeten panorámával és prémium minőséggelBudaliget egyik legnívósabb részén, a francia iskola közelében kínálunk eladásra egy páratlan adottságokkal rendelkező, minden igényt kielégítő családi házat.Az ingatlan csendes, zöldövezeti környezetben, erdő mellett helyezkedik el, ahonnan lenyűgöző panoráma nyílik a környező hegyekre. A gondosan megtervezett elrendezésnek és a hatalmas üvegfelületeknek köszönhetően a ház minden szeglete világos, tágas és otthonos.Főbb jellemzők:- nappali + amerikai konyha közvetlen kertkapcsolattal- 6 hálószoba, 4 fürdőszoba, több gardrób- vendégszoba, dolgozó vagy külön lakrész kialakításának lehetősége- alsó szint külön bejárattal ideális vállalkozásra vagy kétgenerációs megoldásra- minőségi burkolatok és prémium anyagok mindenholExtra felszereltség:- kondenzációs gázkazán, kandalló, Daikin klíma- elektromos redőny, szúnyogháló, biztonsági bejárati ajtók- riasztórendszer, automata garázskapu és kertkapu- fedett és nyitott kocsibeálló, garázs- gondozott kert automata öntözőrendszerrelEz az ingatlan tökéletes választás mindazoknak, akik szeretnének egy exkluzív, mégis nyugodt környezetben élni, miközben élvezhetik Budapest egyik legszebb városrészének minden előnyét.

Referencia szám: HZ049766-NOK