House for sale, Budapest, District II

Translated text
Budapest, in the 2nd district of Budaliget, a panoramic, 3-storey, gallery, terraced family house with a studio apartment for sale in a wooded area! Ideal for families with several children - also excellent for investment! The tile-covered tent roof spanning 2 levels is asymmetrical, so the gallery living room in the interior has an extreme effect. The doors of the two-bay garage can be controlled separately, electrically. The southwest-facing building can be functionally divided into 3 apartments. The levels are connected by an internal wooden staircase. The 35m2 living space on the ground floor has a separate entrance, 1 room + bathroom. Thanks to the practical layout, the center of the house is the living room with French windows, gallery, loggia, and dining room. The kitchen is located on the 56m2 floor, which opens onto the 40m2 terrace. There are 2 separate rooms in the 25m2 attic covered with wooden parquet. The brick-built studio apartment opening from the garden is 35m2, room with laminate flooring + bathroom with toilet. Hot water is provided by an electric boiler. Central heating is provided by a gas boiler. The doors and windows are thermally insulated wooden windows, the doors here and there have glass inserts. The electrical network is partially renovated, 3-phase. It has not been renovated since its construction, so it needs aesthetic and technical renovation. You can take a bus to Hűvösvögy, from where you can go to the city center by bus or tram. The bus stop is located in the immediate vicinity of the property. Would you like to live in the Buda mountains, in a safe environment with clean air and little traffic? Please call me! HUF 139900000 Reference number: HZ011120-NOK

Original text
Budapest, 2.kerületben Budaligeten erdőkkel övezett környezetben panorámás, 3 szintes, galériás, teraszos családi ház stúdiólakással eladó!Több gyermekes családnak ideális - befektetésnek is kiváló!Az egyedi kinézetű, 1982-ben igényesen megépített, tetőtér beépítéses épület beton alapon, téglából épült. A cserépfedésű 2 szintet átívelő sátortető aszimmetrikus, így a belsőtérben a galériás nappali extrém hatású. A kétállásos garázs ajtajai külön, elektromosan irányíthatók.A délnyugati tájolású épület funkcionálisan 3 lakásra tagolható. A szinteket belső falépcső köti össze. A földszinti 35m2-es lakótér külön bejáratú, 1 szoba + fürdőszoba. A praktikus elrendezésnek köszönhetően a ház központja a franciaablakos, galériás, lodzsás, étkezős nappali. Az 56m2-es emeleten található a konyha, mely a 40m2-es teraszra nyílik. A 25m2-es, csaphornyos faparkettával burkolt tetőtérben 2 különálló szoba kapott helyet. A kertből nyíló téglaépítésű stúdiólakás 35m2, laminált padló burkolatú szoba +fürdőszoba wc-vel.A melegvizet villanybojler szolgáltatja. A házközponti fűtésről gázkazán gondoskodik. A nyílászárók fa hőszigetelt ablakok, az ajtók itt-ott üvegbetétesek. Az elektromos hálózat részben felújított, 3 fázisos. Építése óta felújítás nem történt, így esztétikai és műszaki felújításra szorul.Busz járattal lehet Hűvösvögyig utazni, ahonnan buszokkal, villamossal lehet a városközpontba menni. A buszmegálló az ingatlan közvetlen közelében található.Szeretne a Budai hegyekben, tiszta levegőjű, csekély forgalmú, biztonságos környezetben élni? Kérem hívjon!

135000000 Ft

Referencia szám: HZ011120-NOK