House for sale, Boldogkőváralja

Translated text
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN county, in the tourist settlement of Boldogkőváralja, I am offering for sale a 53.9 m2 stone-built farmhouse-type property in need of renovation, located on a 1036 m2 plot. The house is located in the central part of the settlement, in a quiet, friendly street. Its walls are built of stone, the roof structure is covered with sheet metal. The outer and inner walls are painted in a solid color. In the first part of the property there is a room and a kitchen, and we can find an additional room at a separate entrance. The windows and doors are made of original wood and are in good condition. The rooms and the kitchen have a concrete floor. As for utilities, there is only an electric network, and a gas main in the yard. The yard and the garden are nicely arranged. IF I HAVE APPEALD YOUR INTEREST, PLEASE CALL WITH CONFIDENCE EVEN ON THE WEEKEND AND LET'S LOOK AT THE PROPERTY TOGETHER! room list: room: 19.55m2 room: 13.57m2 kitchen: 20.78m2 total: 53.9 m2

Original text
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN vármegye, Boldogkőváralja turisztikai településen kínálok eladásra egy 1036 m2 telken fekvő 53,9 m2 egy kőből épült , felújítást igénylő parasztház jellegű ingatlant.
A ház a település központi helyén található, egy csendes, barátságos utcában.
Falazata kőből épült, tetőszerkezetét lemez fedi. Külső, belső fala szolid színre festve. Az ingatlan első részében található egy szoba és egy konyha, illetve külön bejáraton találhatunk egy további szobát.
Nyíllászárók eredeti fa anyagból készültek amik jó állapotban vannak. A szobák és a konyha helyiség beton aljzattal rendelkeznek.
Közművekből jellenleg csak villamoshálózat van, gázcsonk az udvaron. Az udvar illetve a kert szépen rendezett.
AMENNYIBEN FELKELTETTEM ÉRDEKLŐDÉSÉT, KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL AKÁR HÉTVÉGÉN IS, ÉS TEKINTSÜNK MEG EGYÜTT AZ INGATLANT!

helyiséglista:
szoba: 19,55m2
szoba:13,57m2
konyha:20,78m2
összesen:53,9 m2