House for sale, Békéscsaba

Translated text
A perfect house away from the noise of the city! Due to lack of use, the family house of mixed masonry, built in 1967 and renovated in 2019, but in perfect condition, is for sale in Gerlán, a suburb of Békéscsaba, on a quiet, orderly street. Due to the distribution of the property's rooms, it can be perfect for multi-generational families, as the house has a spacious dining room and 4 rooms. During the renovation, the electrical network was expanded (22A), strip parquet in the rooms, and cold coverings in the other rooms were also replaced. In the central part of the house, you can find a passageway, thanks to which almost all the localities can be accessed separately, thus making everyday life easier even for larger families. During the renovation of the bathroom in the property, a bathtub and a shower were also installed. The house is heated by a modern mixed fuel boiler and, if desired, by a gas boiler, which includes panel radiators. The property also includes a 1,364 m2 fully fenced yard, where a garage and several outbuildings have been built. Watering the plants in the garden can be done almost free of charge with the help of a drilled well. Living area of the house: 100 m2. The yard in total: 1364 m2. If you are interested in this well-distributed, excellently located property with low maintenance costs, feel free to call 06 70 / 457-4392, any day of the week. (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Egy tökéletes ház távol a város zajától!

Kihasználatlanság miatt eladóvá vált Békéscsaba külvárosi városrészén, Gerlán egy csendes, rendezett utcában a 1967 évben épült és 2019 évben felújításokon átesett vegyes falazatú, ám tökéletes állapotú családi ház.
Az ingatlan helységeinek elosztásából adódóan tökéletes lehet akár több generációs családok részére is, mivel a házban egy tágas ebédlő, illetve 4 szoba lett kialakítva. A felújítás során az elektromos hálózat bővítése (22A), a szobákban szalagparketták, a többi helységben hidegburkolatok cseréje is megtörtént. A ház központi részén egy közlekedőt találhatunk, amelynek köszönhetően szinte az összes helység külön-külön megközelíthető, így könnyebbé téve a mindennapi együttélést akár nagyobb családok részére is. Az ingatlanban a fürdőszoba felújítása során egy kádat és egy tusolót is be építettek.
A ház fűtéséről egy korszerű vegyes tüzelésű kazán és tetszés szerint egy gázkazán gondoskodik, amelyhez lapradiátorok tartoznak.
Az ingatlanhoz tartozik egy 1364 m2-es teljesen körbekerített udvar is, ahol egy garázs és több gazdasági épület lett kialakítva. A kertben lévő növények locsolása szinte költségmentesen egy fúrt kút segítségével elvégezhető.
Az ház lakóterülete: 100 m2.
Az udvar összesen: 1364 m2.
Amennyiben ez a jó elosztású, remek helyen található, alacsony fenntartási költségekkel rendelkező ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06 70 / 457-4392 telefonszámon, a hét bármelyik napján.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)