House for sale, Bánokszentgyörgy

Translated text
In Zala County, in Bánokszentgyörgy, I offer for sale this used, but excellent condition 81 m2 family house, which can be an ideal choice for families or even investors. The size of the 2195 square meter plot provides opportunities for farming, animal husbandry, and enjoying time spent outdoors, whether it is gardening or relaxing. The house has three spacious rooms, which are bright, thus providing an ideal space for family life. The property has a bathroom, which with its practical layout and comfortable design meets all needs. The heating is solved with an electric infrared panel system, which is not only economical, but also provides a comfortable solution in the winter months. In addition, it is also possible to heat with a wood-burning fireplace. The owner has started the renovation of the property, new windows and doors have been installed, and all the cladding has been replaced. The electricity and water pipes have been replaced. The garage provides parking for two cars, which can be especially important for families. The area is quiet and safe, an ideal choice for those who want to get away from the noise of the city, but at the same time do not want to give up convenient transportation. Bánokszentgyörgy is easily accessible by car, and nearby settlements are also easily accessible. Among the transport options are local buses, which run regularly to the surrounding cities, so everyday administration can be handled smoothly. The surroundings of the settlement are rich in natural beauty, providing opportunities for hiking, cycling, and active leisure activities. The local community is friendly, the neighbors are helpful, which contributes to the pleasant feeling of life. If you have any questions about this property, do not hesitate to contact me. I will be happy to help you find your way and make a decision to find your dream home or investment opportunity. The real estate market is constantly changing, and I am here to offer you the best options.

Original text
Zala vármegyében, Bánokszentgyörgyön kínálom megvételre, ezt a használt, de kiváló állapotú ház 81 m2-es családi házat, amely ideális választás lehet családok, vagy akár befektetők számára is.
A 2195 négyzetméteres telek mérete lehetőséget biztosít akár gazdálkodásra, állattartásra, valamint a szabadban eltöltött idő élvezetére, legyen szó kertészkedésről vagy pihenésről.
A házban három tágas szoba található, amelyek világosak, így ideális teret biztosítanak a családi élethez.
Az ingatlan egy fürdőszobával rendelkezik, amely praktikus elrendezésével és kényelmes kialakításával minden igényt kielégít.
A fűtés elektromos infrapaneles rendszerrel megoldott, amely nemcsak gazdaságos, hanem kényelmes megoldást is nyújt a téli hónapokban. Ezen kívül még lehetőség van fatüzelésű kandallóval is fűteni.
Az ingatlan felújítását a tulajdonos elkezdte, új nyílászárók kerültek beépítésre, illetve az összes burkolat cseréje is megtörtént.
Villany és vízvezetéke cserélve lettek.
A garázsban két autó számára biztosított a parkolási lehetőség, ami különösen fontos lehet a családok számára.
A környék csendes és biztonságos, ideális választás mindazok számára, akik szeretnének elvonulni a város zajától, ugyanakkor nem akarnak lemondani a kényelmes közlekedésről. Bánokszentgyörgy jól megközelíthető autóval, és a közeli települések is könnyen elérhetők. A közlekedési lehetőségek között megtalálhatóak a helyi buszjáratok, amelyek rendszeresen közlekednek a környező városokba, így a mindennapi ügyintézés is zökkenőmentesen megoldható. A település környezete gazdag természeti szépségekben, lehetőséget biztosít túrázásra, kerékpározásra, valamint a szabadidő aktív eltöltésére.
A helyi közösség barátságos, a szomszédok segítőkészek, ami hozzájárul a kellemes életérzéshez.
Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel ezzel az ingatlannal kapcsolatban, ne habozzon kapcsolatba lépni velem. Szívesen segítek Önnek a tájékozódásban és a döntés meghozatalában, hogy megtalálja álmai otthonát vagy befektetési lehetőségét. Az ingatlanpiac folyamatosan változik, és én itt vagyok, hogy Önnek a legjobb lehetőségeket kínálhassam.