House for sale, Balatonszentgyörgy

Translated text
In the center of Balatonszentgyörgy, we offer for sale the western half of a semi-detached house with a 70 m2 and 960 m2 plot. The building was built in the mid-sixties of brick and has a slate roof. There is also a farm building, a garage and a drilled well in the yard. The house has all utilities. About the heating, a tile stove / heats three rooms! / and gas convectors, hot water is provided by an electric boiler. The house has two larger rooms, a bathroom with toilet, a corridor, a kitchen, a pantry, two smaller rooms and a smaller cellar. The doors and windows are fitted with original wooden windows and shutters. The building is constantly maintained. The yard is tidy and dotted with fruit trees. Perfectly suitable for permanent housing for any age group! A doctor's office, dentist, restaurant, grocery store are a few hundred meters away, a kindergarten, a school, a church are five hundred meters away, the beach of Balatonberény is four kilometers away, Keszthely and Marcali are fifteen kilometers away, Hévíz is twenty-two kilometers away, Vienna and Budapest are both two hundred kilometers away. Check out our website for more residential and commercial properties! RELIABLE REAL ESTATE - REAL ESTATE FOR LIFE AND WORK! MB24-106

Original text
Balatonszentgyörgy központjában kínálunk eladásra egy ikerház nyugati felét amely 70 m2-es és 960 m2-es telek tartozik hozzá. Az épület a hatvanas évek közepén épült téglából és a tetőzete pala. Az udvarban gazdasági épület, garázs és fúrt kút is található. A ház valamennyi közművel rendelkezik. A fűtésről cserépkályha / három helyiséget is fűt! / és gázkonvektorok a melegvízről villanybojler gondoskodik. A házban két nagyobb szoba, fürdőszoba WC-vel, közlekedő, konyha, spájz, két kisebb helyiség és egy kisebb pince lett kialakítva. A nyílászárók eredeti fa ablakok és redőnnyel szereltek. Az épület folyamatosan karbantartott. Az udvar rendezett és gyümölcsfákkal tarkított. Kiválóan alkalmas bármely korosztály részére állandó lakhatásra! Orvosi rendelő, fogorvos, étterem, élelmiszerbolt pár száz méterre, óvoda, iskola, templom ötszáz méterre, Balatonberény strandja négy kilométerre, Keszthely és Marcali tizenöt kilométerre, Hévíz huszonkét kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB24-106