House for sale, Balatonszentgyörgy

Translated text
In Balatonszentgyörgy, we offer for sale a newly built /2023/, one-story family house! The house was built on a 2,802 m2 plot of land, which is fenced on all sides. The built-in 230 m2 house has a useful floor area of 170 m2. The building is built of 30 cm Ytong bricks covered by 10 cm external insulation, the roof is made of Terran concrete tiles. The interior spaces: garage, windbreak, guest toilet, hall, laundry room, kitchen-dining room, pantry, living room, two bedrooms, bathroom /shower + toilet/, one master bedroom, bathroom with bathtub and toilet, and two covered west-facing terraces . The bedrooms have laminate floors, the other rooms are covered with high-quality ceramic tiles. The living room has a wood-burning fireplace and a cooling-heating air conditioning system. Heating and hot water are provided by an electric system with solar panels. The doors and windows are multi-chamber insulated plastic, equipped with aluminum blinds and mosquito nets. In the yard there is also an approx. twenty-five-thirty m2 commercial building that can be converted into a garage or tool storage! The yard is a regularly maintained grassy area interspersed with thuja and willow trees. Perfectly suited for families who like larger spaces, imagine their future in a quiet and orderly settlement close to Lake Balaton! Bus, train station, doctor's office, pharmacy, grocery store, restaurants, mayor's office within a three-minute walk, school, kindergarten and church within a five-minute walk, Keszthely, Marcali fifteen kilometers away, Hévíz twenty kilometers away, Vienna and Budapest both two hundred kilometers away! RELIABLE REAL ESTATE - REAL ESTATE FOR LIFE AND WORK! MB23-90 For more residential and commercial properties, see our website!

Original text
Balatonszentgyörgyön kínálunk eladásra egy új építésű /2023 /, egy szintes családi házat! A házat egy 2802 m2-es nyeles telekre építették amely minden oldalról bekerített. A beépített 230 m2-es ház hasznos alapterülete 170 m2. Az épület 30 cm-es Ytong téglából épült melyet 10 cm-es külső szigetelés takar, a tetőzet Terran betoncserép. A belső terek: garázs, szélfogó, vendég WC, előtér, mosókonyha, konyha-étkező, spájz, nappali, két hálószoba, fürdőszoba /zuhanyzó+ WC/, egy szülői hálószoba, fürdőszoba káddal és WC-vel, valamint két fedett nyugati tájolású terasz. A hálószobák laminált padlóval a többi helyiség igényes kerámialapokkal burkoltak. A nappaliban található egy fatüzelésű kandalló és egy hűtő-fűtő klímaberendezés. A fűtésről és a melegvízről a napelemekkel ellátott elektromos rendszer gondoskodik. A nyílászárók többkamrás szigetelt műanyagok, alumínium redőnnyel és szúnyoghálóval szereltek. Az udvaron még található egy kb. huszonöt-harminc m2-es gazdasági épület amely garázzsá vagy szerszám tárolóvá alakítható! Az udvar tujákkal, fűzfákkal tarkított rendszeresen gondozott füvesített terület, valamint egy saját fúrt kút is a segítségünkre van / locsolás, autómosás stb. /! Kiválóan alkalmas családosoknak akik szeretik a nagyobb tereket, Balatonhoz közel, mégis csendes rendezett településen képzelik el a jövőjüket! Autóbusz, vasútállomás, orvosi rendelő, gyógyszertár, élelmiszerbolt, éttermek, polgármesteri hivatal három perc sétára, iskola, óvoda és templom öt perc sétára, Keszthely, Marcali tizenöt kilométerre, Hévíz húsz kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB23-90
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!